Tel qu'illustré par la figure 2-2, en 2008/09, les adultes canadiens atteints de diabète étaient plus susceptibles que les adultes non atteints d'être hospitalisés pour d'autres problèmes de santé comme la maladie cérébrovasculaire (accident vasculaire cérébral), l'infarctus aigu du myocarde (crise cardiaque), la cardiopathie ischémique, l'insuffisance cardiaque, la néphropathie chronique, l'insuffisance rénale terminale, ainsi que les amputations aux membres inférieurs. Par exemple, la probabilité d'être hospitalisé avec un diagnostic de néphropathie et d'insuffisance rénale terminale était de 5,9 fois et de 12,0 fois plus élevée respectivement chez les personnes atteintes de diabète par rapport aux personnes sans diabète. Elles étaient aussi près de 20 fois plus susceptibles d'être hospitalisées avec un diagnostic d'amputation non traumatique par rapport à leurs homologues n'en étant pas atteints.
Note : Les ratios des taux sont fondés sur les taux standardisés selon l'âge en fonction de
la population canadienne de 1991. Une personne atteinte du diabète hospitalisée avec
plus d'une complication a été comptée une fois dans chaque catégorie, sauf pour les cas
d'infarctus aigu du myocarde, où malgré les multiples dénombrements dans la catégorie
d'infarctus aigu du myocarde, la personne a été comptée seulement une fois dans la
catégorie plus générale de cardiopathie ischémique.
Source : Agence de la santé publique du Canada, août 2011; à l'aide des données du
Système canadien de surveillance des maladies chronique de 2008/09 (Agence de la santé
publique du Canada).