Légende
| Négatif/inconnu | |
| Positif | |
| Relié au voyage |
Abréviations:
NS - Nouvelle-Écosse
NB - Nouveau-Brunswick
PE - Île-du-Prince-Edouard
NL - Terre-Neuve/Labrador
QC - Québec
ON - Ontario
MB - Manitoba
SK - Saskatchewan
AB - Alberta
BC - Colombie-Britannique
NT - Territoires du Nord-Ouest
YT - Yukon
NU - Nunavut
* Si une infection de virus du Nil occidental est signalé à l'ASPC d'un endroit spécifique de la région de santé, la région de santé en entier est teinte. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter Rapport national de surveillance du Virus du Nil occidental
Pour les États-Unis:
1) Tableaux de VNO de Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (en anglais seulement) ![]()
2) Cartes de VNO de CDC![]()