Régions avec risque de Fièvre jaune au Brésil

Mise à jour : le 26 juin 2009

• Conseils de santé aux voyageurs

• À propos de la fièvre jaune
• Recommandations aux voyageurs
• À titre de rappel
• Renseignements additionnels

Conseils de santé aux voyageurs

Le ministère de la Santé du Brésil a mis à jour la liste des régions où il y a un risque de fièvre jaune en raison de l’apparition de nouveaux cas humains dans les états de Rio Grande do Sul et de São Paulo.
L’Agence de la santé publique du Canada recommande aux voyageurs de se faire vacciner contre la fièvre jaune et de se protéger contre les piqûres de moustiques s’ils se rendent dans certaines régions du Brésil. 

 
Une liste des municipalités de Rio Grande do Sul et de São Paulo pour lesquelles il est recommandé de se faire vacciner peut être obtenue auprès du ministère de la Santé du Brésil (en portugais seulement). 

À propos de la fièvre jaune

• La fièvre jaune est une infection virale souvent très grave dont les symptômes varient d'une personne à l'autre.
• Elle est causée par un virus qui se transmet aux humains par la piqûre de moustiques actifs le jour. 
• Les symptômes apparaissent au bout de trois à six jours et incluent une fièvre soudaine accompagnée de frissons ainsi que des maux de tête, des douleurs musculaires, une perte d'appétit, des nausées et des vomissements.
• Dans les cas graves, la fièvre jaune peut provoquer un état de choc, des hémorragies, des insuffisances d'organes, la jaunisse (jaunissement de la peau et des yeux) et même la mort.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la fièvre jaune, veuillez consulter la page d'information sur la fièvre jaune de l'ASPC.

Recommandations aux voyageurs

Voici les mesures recommandées.

1. Protégez-vous contre les piqûres de moustiques.
1. Couvrez-vous : Portez une chemise à manches longues de couleur pâle rentrée dans un pantalon, des chaussures (évitez les sandales) et un chapeau.
2. Appliquez un insectifuge sur la peau exposée.
   1. Les insectifuges contenant du DEET sont les plus efficaces.
   2. Suivez les indications du fabricant.
   3. Ne l'appliquez pas sur la peau irritée, des coupures ou des éraflures.
   4. Évitez de vaporiser l'insectifuge directement sur le visage.
   5. Lavez-vous les mains après l'application pour éviter tout contact avec les lèvres et les yeux.
   6. Il n'est pas recommandé d'utiliser des produits avec une combinaison de DEET et d'écran solaire.
   7. Toutefois, si vous voulez utiliser ces deux produits, appliquez d'abord l'écran solaire et laissez-le pénétrer dans la peau pendant 20 minutes environ avant d'appliquer l'insectifuge à base de DEET.
   8.  Lavez-vous à la fin de la journée (avant d'aller au lit) pour enlever  l'insectifuge.
3. Dormez sous une moustiquaire imprégnée d'insectifuge.
1. Assurez-vous qu'il n'y a aucune déchirure ni aucun trou dans la moustiquaire.
2. Rentrez-la sous le matelas.
3. Veillez à ce qu'elle ne vous touche pas (car les moustiques peuvent piquer entre les mailles).
4. Évaluez votre logement.
   1. Restez dans des endroits dont toutes les ouvertures sont pourvues de moustiquaires ou dans des endroits fermés et climatisés.
5. Pour une meilleure protection, appliquez un insectifuge à base de perméthrine sur votre tente et votre moustiquaire.
1. Les traitements à la perméthrine sont efficaces pendant un maximum de deux semaines ou six lavages. La perméthrine n'est pas en vente au Canada, mais les cliniques santé-voyage peuvent vous indiquer comment acheter de la perméthrine et du matériel prétraité avant ou pendant votre voyage.
   
   

   Autres renseignements sur les mesures à prendre pour éviter les piqûres de moustiques en voyage.  

2. Faites-vous vacciner.

   1. Nous vous recommandons fortement de vous faire vacciner avant de vous rendre dans une région où il y a un risque de fièvre jaune, même si le Brésil n'exige pas en ce moment d'être vacciné contre la fièvre jaune pour entrer au pays. 
   2. Le vaccin à dose unique contre la fièvre jaune est sûr, efficace et recommandé pour la majorité des personnes âgées de neuf mois et plus.
   3. Toutefois, le vaccin n'est pas indiqué dans certains cas (p. ex. femme enceinte, personne dont le système immunitaire est affaibli, enfant de moins de neuf mois).
   4. Consultez un médecin ou visitez une clinique santé-voyage pour déterminer si le vaccin est indiqué dans votre cas. Le vaccin commence à être efficace et vous  protège au bout de dix jours seulement : donc attendre à la dernière minute pour vous faire vacciner, vous met à risque. Le vaccin vous protège pendant dix ans et plus. Au Canada, le vaccin est offert uniquement par les centres de vaccination contre la fièvre jaune désignés.

Autres renseignements sur les mesures à prendre pour éviter les piqûres de moustiques en voyage: Déclaration relative aux mesures de protection individuelle pour prévenir les piqûres ou morsures d'arthropodes - Mise à jour

À titre de rappel

1. Consultez un fournisseur de soins de santé ou visitez une clinique santé-voyage au moins six semaines avant votre départ.
2. Informez-vous sur les mesures à prendre si vous êtes malade durant votre voyage.
3. Informez-vous sur les mesures à prendre si vous êtes malade à votre retour au Canada.
4. Soyez au courant de quels vaccins et quand les recevoir.

Renseignements additionnels

• Renseignements sur la fièvre jaune, Agence de la santé publique du Canada
• Organisation mondiale de la Santé – fièvre jaune
• Affaires étrangères et Commerce international Canada : Conseils aux voyageurs au sujet du Brésil