Choléra au Zimbabwe

Diffusion : 22 Juin 2009

• Conseils de santé aux voyageurs
• À propos du choléra
• Recommandations aux voyageurs
• Surveillez votre état de santé
• À titre de rappel
• Autres renseignements

Conseils de santé aux voyageurs

Le ministère de la Santé du Zimbabwe a signalé que le nombre de cas de choléra et de décès était à la baisse. Le 9 juin 2009, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) indiquait que l'épidémie de choléra touchant toutes les provinces du pays semblait tirer à sa fin.

Le choléra est une infection intestinale aiguë qui cause habituellement de la diarrhée ou des vomissements, ou les deux.  À partir du 17 mars 2009, l'Organisation mondiale de la santé rapporte un total de 91,164 cas et 4,037  décès au Zimbabwe liés à l'éclosion. Des représentants des ministères de la Santé des pays voisins, soit l'Afrique du Sud, le Botswana, le Mozambique et la Zambie, rapportent également des cas confirmés dans des régions de leur pays. 

Il y a eu déjà eu des éclosions annuelles de choléra au Zimbabwe, mais aucune n'avait été aussi grave que celle qui sévit actuellement.

L'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) recommande aux voyageurs de faire attention à ce qu'ils mangent et à ce qu'ils boivent et de prendre des mesures d'hygiène personnelle. Les personnes très vulnérables, y compris les travailleurs humanitaires et les personnes qui ont un accès limité à des aliments et à de l'eau sûrs, devraient envisager de se faire vacciner.

• Il est possible d'obtenir d'autres renseignements sur la page Alerte et action en cas d'épidémie et de pandémie : Choléra au Zimbabwe de l'Organisation mondiale de la Santé
• Assurez-vous aussi de consulter les avis du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international sur le voyage au Zimbabwe

À propos du choléra

Le choléra est une infection intestinale aiguë causée par la bactérie Vibrio cholerae. La maladie se propage par contact avec des personnes infectées, habituellement par l'ingestion de l'eau et des aliments contaminés.

Symptômes

• Ils apparaissent au bout de un à cinq jours. 
• Les victimes souffrent habituellement d'une diarrhée bénigne ou modérée, avec ou sans vomissements.
• Dans les cas les plus graves, le choléra cause une diarrhée fréquente qui peut entraîner une déshydratation grave et même la mort si elle n'est pas traitée rapidement.

Transmission

• Le choléra se propage par de l'eau et des aliments contaminés.
• Le fait de boire de l'eau ou de manger des aliments contaminés par une personne infectée.
• Le fait d'être exposé aux excréments ou aux vomissures d'une personne infectée.

Recommandations aux voyageurs

1. Faites attention à ce que vous mangez et buvez
1. N'ingérez rien qui n'ait été bouilli, cuit ou pelé!
2. Lavez-vous toujours les mains avant de boire et de manger. 
3. Ne mangez que des aliments bien cuits et encore chauds. Évitez les aliments non cuits, en particulier les mollusques et les salades.
4. Ne buvez que de l'eau qui a été bouillie ou désinfectée au chlore ou à l'iode ou de l'eau en bouteilles commerciales scellées et n'utilisez que des glaçons faits avec de l'eau purifiée. Les boissons gazeuses, y compris la bière, sont habituellement sûres.
5. Évitez les produits laitiers non pasteurisés.
6. Évitez d'acheter des aliments provenant de kiosques de rue.
7. Évitez de nager dans de l'eau polluée ou contaminée. 
8. Utilisez de l'eau purifiée ou embouteillée pour vous brosser les dents.
2. Envisager la possibilité de vous faire vacciner
1. La plupart des voyageurs sont à faible risque. Toutefois, les personnes à risque élevé (travailleurs humanitaires, voyageurs se rendant dans des régions à haut risque où l'accès à de l'eau et à des aliments sains est limité) devraient consulter un fournisseur de soins de santé pour s'informer des avantages de la vaccination.

Surveillez votre état de santé

L'ASPC recommande aux voyageurs de consulter immédiatement un médecin s'ils commencent à avoir la diarrhée après avoir visité le Zimbabwe ou un pays voisin.

À titre de rappel...

1. Consultez un médecin, une infirmière ou un autre fournisseur de soins de santé ou visitez une clinique santé-voyage au moins six semaines avant votre départ.
2. Sachez quoi faire si vous tombez malade en voyage.
3. Sachez quoi faire si vous tombez malade à votre retour au Canada.
4. Sachez quels vaccins recevoir et quand les recevoir.

Autres renseignements

• Document d'information sur les maladies: Choléra, de l'Agence de la santé publique du Canada
• Comité consultatif de la médecine tropicale et de la médecine des voyages (CCMTMV) – Déclaration sur le nouveau vaccin oral contre le choléra et la diarrhée du voyageur (2005)
• Organisation mondiale de la Santé – Choléra au Zimbabwe - bulletin (du 9 juin 2009)
• Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, conseils aux voyageurs, Zimbabwe