Sources

[Précédente] [Table des matières]

1. Statistique Canada. Profils des populations autochtones au Canada, no de catalogue 94-325 (Ottawa : 1995), Tableau 1, p. 8. Précédent
2. Statistique Canada. Tables d'espérance de vie pour le Canada et les provinces, no de catalogue 84-537 (Ottawa : 1995), Tableau 1, 1990-1992, p. 1.Précédent
3. Affaires indiennes et du Nord Canada. Données ministérielles de base, 1994, no de catalogue R12-7/1994, Ottawa, 1995, p. 25. Précédent
4. Même si les 44 570 aînés qui ont répondu au Sondage des populations autochtones de 1991 étaient d'origine autochtone, seulement 23 000 d'entre eux se sont identifiés comme appartenant à la culture autochtone. Précédent
5. De façon générale, le mot " Indien " est tombé en désuétude, notamment lorsque l'on s'adresse aux populations autochtones. Cependant, son utilisation est toujours de mise dans un contexte légal ou constitutionnel ou lorsque l'on se réfère à des statistiques fondées sur des groupes autochtones, comme c'est le cas dans le Sondage des populations autochtones. Précédent
6. Société canadienne d'hypothèques et de logement. " Projections de la population d'origine autochtone, Canada, 1991-2016 Sommaire du Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones ", (Ottawa, 1996), p. 22. Précédent
7. Canada. Chambre des Communes. Comité permanent sur les Affaires indiennes. " Ma langue à moi : alphabétisation; les Autochtones font le point ", compte rendu des délibérations et témoignages présentés au Comité permanent sur les Affaires indiennes, Deuxième Session du 34e Parlement, 1989-1990. Ottawa : Imprimeur de la Reine du Canada, p. 106-108. Précédent
8. Statistique Canada. Sondage des populations autochtones, dossier microfiche. Précédent
9. Sondage des populations autochtones, dossier microfiche. Précédent
10. Secrétariat d'État. L'utilisation des langues autochtones au Canada : une analyse fondée sur les données du Recensement de 1981, (Ottawa : 1996), p. 66. Précédent
11. Statistique Canada. Scolarité, occupation et autres activités connexes, revenus, dépenses et mobilité, no de catalogue 89-534 (Ottawa: 1993). Précédent
12. James S. Frideres. " L'avenir de notre passé : les autochtones âgés dans la société canadienne ", dans Écrits en Gérontologie 15 (Ottawa : Conseil consultatif national sur le troisième âge, 1994), p. 34. Précédent
13. Laurel A. Strain et Neena L. Cappell. Réseaux sociaux des aînés autochtones habitant les villes : une étude comparative avec les Non-Autochtones dans Canadian Ethnic Studies XXI/2 (1989), p. 34. Précédent
14. Plusieurs organisations offrent des sessions de sensibilisation interculturelle, mais il existe aussi d'autres moyens. Le type de formation qui vous convient dépendra de vos besoins en communication. Il peut se révéler utile de recevoir une formation axée sur les besoins de votre organisation. Surveillez les sessions et les ateliers de sensibilisation interculturelle qu'offrent les centres d'amitié autochtone et autres organisations autochtones, les centres multiculturels ou ethnoculturels, les organisations policières, les groupes de défense des droits de la personne et autres organisations semblables. Précédent

[Précédente] [Table des matières]