D^r Alexander Allen
Canadian Perinatal Regionalization Coalition
Halifax (Nouvelle-Écosse)

Denise Avard, Ph.D.(jusqu’en 1997)
Institut canadien de la santé infantile
Ottawa (Ontario)

D^r Jamie Blanchard, M.P.H.
(jusqu’en 1998)
Comité consultatif sur l’épidémiologie
Winnipeg (Manitoba)

Maureen Heaman, I.A., M.N.
Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses
Association des infirmières et infirmiers du Canada
Winnipeg (Manitoba)

Pearl Herbert, B.N., M.Sc.
Confédération canadienne des sage-femmes
St. Johns (Terre-Neuve)

Sue Hodges, I.A.
(remplaçant Denise Avard)
Institut canadien de la santé infantile
Ottawa (Ontario)

D^re Vania Jimenez
(remplaçant Cheryl Levitt)
Collège des médecins de famille du Canada
Montréal (Québec)

D^r Robert Kinch (jusqu’en 1998)
Société des obstétriciens et gynécologues du Canada
Ottawa (Ontario)

D^re Cheryl Levitt (jusqu’en 1997)
Collège des médecins de famille du Canada
Montréal (Québec)

D^r Robert Liston
Société des obstétriciens et gynécologues du Canada
Halifax (Nouvelle-Écosse)

Raine McKay (jusqu’en 1998)
Collectif de la Santé des Femmes de Vancouver
Vancouver (Colombie-Britannique)

D^r Douglas McMillan
(jusqu’en 1998)
Société canadienne de pédiatrie
Calgary (Alberta)

D^r Ken Milne (remplaçant R. Kinch)
Société des obstétriciens et gynécologues du Canada
Ottawa (Ontario)

Patricia Niday, Ph.D.
Canadian Perinatal Regionalization Coalition
Ottawa (Ontario)

Marie Ross, I.A. (jusqu’en 1998)
Association des infirmières et infirmiers autochtones du Canada
Gloucester (Ontario)

D^r Reg Sauvé (remplaçant D. McMillan)
Société canadienne de pédiatrie
Calgary (Alberta)

Marianne Stewart, I.A.
Association canadienne de santé publique
Edmonton (Alberta)

Mary Baker, Ph.D. (jusqu’en 1997)
Research and Evaluation Branch
B.C. Ministry of Health
Victoria (Colombie-Britannique)

Beverly Chalmers, Ph.D.
Centre collaborateur de l’Organisation mondiale de la santé
Toronto (Ontario)

D^re Judith Lumley, Ph.D.
Centre for the Study of Mothers’ and Children’s Health
La Trobe University
Carlton, Victoria, Australia

D^re Sylvie Marcoux, Ph.D.
Groupe de recherche en épidémiologie
Centre de recherche
Hôpital du Saint-Sacrement
Québec (Québec)

D^r Brian McCarthy
Centers for Disease Control & Prevention
Atlanta, Georgia, U.S.A.

D^r Arne Ohlsson
Professeur agrégé de pédiatrie et d’obstétrique et les de gynécologie
Université de Toronto
Département de la pédiatrie du nouveau-né et du développement
Women’s College Hospital
Toronto (Ontario)

Gary Catlin
Division des statistiques sur la santé
Statistique Canada
Ottawa (Ontario)

Alexa Brewer (remplaçant D. Gillis)
Direction générale des services médicaux
Santé Canada
Ottawa (Ontario)

Martha Fair
Recherche sur l’hygiène du travail et de l’environnement
Statistique Canada
Ottawa (Ontario)

Debra Gillis (jusqu’en 1998)
Direction générale des services médicaux
Santé Canada
Ottawa (Ontario)

Carolyn Harrison
Division de l’enfance et de la jeunesse
Direction générale de la promotion et des programmes de la santé
Santé Canada
Ottawa (Ontario)

Wikke Walop, Ph.D. (jusqu’en 1998)
Direction des produits thérapeutiques
Santé Canada
Ottawa (Ontario)

Susie Dzakpasu, M.Sc.S.
Analyste principale

Dawn Fowler, M.A., M.U.P.
Chef, Section de la santé maternelle et infantile
Coordonnatrice, SCSP (jusqu’en août 1998)

D^r K.S. Joseph, Ph.D.
Consultant – Épidémiologiste principal

D^re Catherine McCourt, M.G.S.S.
Directrice

Ghislain Lafontaine (jusqu’en 1998)
Analyste principal

Shiliang Liu, Ph.D.
Consultant – Épidémiologiste principal

Fay McLaughlin, I.A.
Adjointe à la recherche

Les Mery, M.Sc. (jusqu’en 1998)
Analyste principal

Jocelyn Rouleau
Adjoint supérieur à la recherche

D^re Konia Trouton, M.P.H.
Épidémiologiste médicale
Coordonnatrice, SCSP (à partir d’août 1998)

Linda Turner, Ph.D.
Consultante – Épidémiologiste principale

Shi Wu Wen, Ph.D.
Épidémiologiste principal