Comité de rédaction - Pour la sécurité des jeunes Canadiens - Agence de santé publique du Canada

Comité de rédaction

COORDONNATRICE DU PROJET ET DIRECTRICE DE LA RÉDACTION
Ginette Beaulne
Module de prévention des traumatismes
Direction de la santé publique de Montréal-Centre, Québec

La directrice a été responsable de la gestion du projet et de la préparation de l'ouvrage en vue de sa publication.

RESPONSABLE DE LA BUREAUTIQUE ET AIDE À LA RÉVISION
Annick Landreville
Module de prévention des traumatismes
Direction de la santé publique de Montréal-Centre, Québec

RÉALISATION OU MISE EN FORME ET RÉVISION DES TABLEAUX ET DES GRAPHIQUES
Danielle Dorval
Module de prévention des traumatismes
Direction de la santé publique de Montréal-Centre, Québec

GESTION DU CONTRAT ET AIDE À LA RÉVISION
Sharon Bartholomew
Laboratoire de lutte contre la maladie
Santé Canada, Ottawa, Ontario

AIDE À LA RÉVISION
Claude Goulet
Régie de la sécurité dans les sports du Québec, Québec

AUTRES MEMBRES DU COMITÉ
Rob Brison
Department of Emergency Medicine
Kingston General Hospital, Ontario

Robert Choinière
Direction de la santé publique
Régie régionale de la santé et des services sociaux de Montréal-Centre, Québec

Susan G. Mackenzie
Laboratoire de lutte contre la maladie
Santé Canada, Ottawa, Ontario

Pierre Maurice
Équipe sécurité dans les milieux de vie
Centre de santé publique de Québec, Québec

Barry Pless
Recherche en pédiatrie communautaire
Hôpital de Montréal pour enfants, Québec

Guy Régnier
Conseil d'évaluation des technologies de la santé du Québec, Québec

Yvonne Robitaille
Module de prévention des traumatismes
Direction de la santé publique de Montréal-Centre, Québec

Ces personnes ont collaboré à la réalisation du projet et plusieurs ont aidé à la révision du manuscrit.