Agence de la santé publique du Canada
www.santepublique.gc.ca
Rapport sommaire Forum national sur les lignes directrices du diagnostic de l'ETCAF
[précédent] [Table des matières]
Annexes
Annexe 1 : Ordre du jour
Jour 1 - le 8 mars 2005
| 9 h 00 |
Mot de bienvenue et allocution d'ouverture; présentations |
| 9 h 30 |
Information pour le Forum |
| 9 h 45 |
Élaboration des lignes directrices du diagnostic |
| 10 h 15 |
Vue d'ensemble des lignes directrices |
| 10 h 45 |
Rafraîchissements |
| 11 h 00 |
Petits groupes de discussion |
| 11 h 45 |
Le point sur les discussions |
| 12 h 00 |
Déjeuner (offert) |
| 13 h 00 |
Vue d'ensemble des initiatives actuelles de formation |
| 13 h 45 |
Réactions et commentaires |
| 14 h 00 |
Petits groupes de discussion - Suggestions pour un plan national de formation |
| 15 h 30 |
Rapports des groupes sur les suggestions de formation |
| 16 h 00 |
Résumé du Jour 1 |
| 16 h 30 | Levée de la séance |
Jour 2 - le 9 mars 2005
| 9 h 00 |
Récapitulation sur le Jour 1 et aperçu du Jour 2 |
| 9 h 10 |
Systèmes actuels de contrôle et de collecte de données |
| 9 h 45 |
Discussion sur la collecte de données |
| 10 h 30 |
Rafraîchissements |
| 10 h 45 |
Priorités pour le système de contrôle et collecte de données |
| 11 h 45 |
Le point sur les discussions |
| 12 h 00 |
Déjeuner (offert) |
| 13 h 00 |
Observations de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) |
| 13 h 15 |
Exercice d'établissement des priorités - petits groupes |
| 13 h 30 | Présentation de la liste des priorités à l'assemblée |
| 14 h 00 |
Discussion et clarification des priorités |
| 14 h 30 | Classement des priorités |
| 14 h 45 | Rafraîchissements |
| 15 h 00 |
Présentation et discussion des priorités des groupes |
| 16 h 00 |
Mot de la fin |
| 16 h 15 | Levée de la séance |
Annexe 2 : Liste des personnes invitées et des
participants
Liste d'invitations
| Name | |
| 1. Sally Longstaffe | 2. Christine Loock |
| 3. Ted Rosales |
4. Albert Chudley |
| 5. Claudine Longboat-White |
6. Nicole Leblanc |
| 7. Gina Muckle |
8. Ted Rosales |
| 9. Gideotte Koren |
10. Valerie Flynn (Ottawa) |
| 11. Claudette Landry |
12. Margaret Clarke |
| 13. Leigh Wincott |
14. Hasu Rajani |
| 15. Mary Cox Millar | 16. Sterling K. Clarren |
| 17. Dan Dubovsky |
18. Deborah Pace |
| 19. Denise Stone |
20. Linda L. Storoz |
| 21. Julie Conry |
22. Liz Lawryk |
| 23. Darren Joslin |
24. Heidi Schrote |
| 25. Michelle Dubik |
26. Wendy Burgoyne |
| 27. Ginny Lane |
28. Dolores Logan |
| 29. Winnie Banfield |
30. Lindsay Crowshoe |
| 31. Roxanne Manning |
32. Selma Ford |
| 33. Sherri Wilson |
34. Mary Ellen Turpel Lafond |
| 35. Andrea Noonan |
36. Dawn Bruyere |
| 37. Brad Bell |
38. Kent Saylor |
| 39. Marie Adele Davis |
40. Sarah Shea |
| 41. Joachim Kapalanga | 42. Francine Knoops |
| 43. K.O. Asante |
44. Elaine Orrbine |
| 45. Anne Fuller |
46. Vyta Senikas |
| 47. Gail Andrew |
48. John Service |
| 49. Maureen O'Donnell |
50. Arthur Blue |
| 51. Dawn Ridd |
52. Nikki Bansil |
| 53. Peter Noonan |
54. ONSA |
| 55. Soo-Hong Uh |
56. Jo Nanson |
| 57. Nicole Chatel |
58. Louise Floyd |
| 59. Johannes Botha | 60. Carol Woodworth |
| 61. Lori Vitale-Cox |
62. Rachelle Best |
| 63. Barb Benton |
64. Bryce Larke |
| 65. Stacy Taylor |
66. Mercedes Mompel |
| 67. Mary Lynch |
68. Catherine Royle |
| 69. Darlene Oakes |
70. Colleen Greene |
| 71. Valerie Massey (no fax) |
72. Nancy Taylor |
| 73. Lindsay Crowshoe (no fax) |
74. Kathy Inkpen |
| 75. William Vitale (no fax) |
76. Denise Stone |
| 77. Diane Boswall |
78. Sandy Steinwender |
| 79. Marie-Claude Paquette |
80. Sonia Morin |
| 81. Diane Fast | |
| PARTICIPANT NAME | ADRESSE |
|
ANDREW, Dr. Gail |
Glenrose Rehab Hospital
10230-111 Avenue Edmonton, Alberta T5G 0B7 |
|
ASANTE,
Médecin |
Dr. Kwadwo Asante Centre for FAS Asante Centre |
|
BAMBRICK, Tammy
Analyste principal en matières de politiques |
Agence de la santé publique du
Canada
Équipe de l'ETCAF Pré Tunney Ottawa, ON K1A 0K9 |
|
BANFIELD, Winnie
Coordonnatrice du programme de l'ETCAF/DJE |
Nunavut Health and Social Services
Population and Public Health Division B.P. 100, Station 1000 Iqaluit, Nunavut X0A 0H0 |
|
BEATON, Barb
Agent d'élaboration des programmes pour enfants DJE, soutien à la famille |
Department of Health and Social
Services
6th Floor, Centre Square Tower Children's Programs C.P. 1320 ECD, Family Support Yellowknife, Territoires-du-Nord-Ouest X1A 2L9 |
|
BELL, Brad
Directeur |
Early Childhood and Prevention
9010 Quartz Road B.P. 2703 Whitehorse, Yukon YlA 2C6 |
|
BEST, Rachelle
Coordonnatrice, Équipe de diagnostic et soutien |
Child Development Centre
C.P. 2703 Whitehorse, Yukon YlA 2C6 |
|
BOTHA, Dr. Johannes
Médecin de famille |
Lakeland Centre for FASD
C.P. 381 Redwater, Alberta T0A 2OV |
|
BRUYERE, Dawn
Association des infirmières et infirmiers autochtones |
56 rue Sparks
Bureau 502 Ottawa, Ontario K1P 5A9 |
|
CHATEL, Nicole
Pédiatre |
Stanton Territorial Health Authority
Stanton Medical Clinic 550 Byrne Road B.P. 10 Yellowknife, Territoires-du-Nord-Ouest X1A 2N1 |
|
CHUDLEY, Dr. Albert
Chef de la Division de la génétique et du métabolisme |
Winnipeg Children's Hospital
FE 229-820 Sherbrooke Street Winnipeg, Manitoba R3A 1R9 |
|
CONRY, Dr. Julianne
Psychologue |
Asante Centre for FAS
3060 St. Andrews Avenue North Vancouver, Colombie-Britannique V7N 1Z6 |
|
COOK, Dr. Jocelynn
|
Agence de la santé publique du
Canada
Équipe de l'ETCAF Pré Tunney Ottawa, ON K1A 0K9 |
|
COX, Lori Vitale
Psychologue |
Education Division of Elsipogtog
First Nations 342 Big Cove Road Elsipogtog First Nations, Nouveau Brunswick E4W 2S3 |
|
DUBIK, Michelle
Coordonnatrice du programme communautaire du SAF |
Healthy Child Manitoba
219-114 Garry Street Winnipeg, Manitoba R3C 4V6 |
|
DUBOVSKY, Dan
Spécialiste du SAF, SAMHSA |
FAS Centre of Excellence
2101 Gaither Road Suite 600 Rockville, Maryland 20850 |
|
FAST, Dr. Diane
Psychiatre |
BC Women's and Children's
Hospital
4480 Oak Street Vancouver, Colombie-Britannique V6H 3N1 |
|
FLYNN, Valerie
|
DGSPNI
Santé Canada Pre Tunney Ottawa, Ontario K1A 0K9 |
|
FORD, Selma
Directrice de la santé |
Inuit Tapiriit Kanatami
170 Laurier Ouest Bureau 510 Ottawa, Ontario K1P 5V5 |
| JOSLIN, Darren Directeur |
Alberta Children Services Strategic Initiatives 5th Floor, Sterling Place 9940 -106 Street Edmonton, Alberta T5K 2N2 |
| KAPALANGA, Dr. Joe Médecin |
Summerside Medical Centre 475 Granville Street North Summerside, Île-du-Prince-Édouard C1N 3N9 |
| KOREN, Dr. Gideon Médecin |
The Hospital for Sick Children 84 Lynn Haven Road Toronto, Ontario M6A 2K9 |
| LANDRY, Claudette Chargée de projet, Santé publique |
Early Childhood Initiatives Department of Health and Wellness B.P. 5100 Fredericton, Nouveau Brunswick E3B 5G8 |
| LANE, Ginny Expert-conseil/recherche - ETCAF |
HEPSUA - Program Support Unit A 1st Floor, 3475 Albert Street Regina, Saskatchewan S4S 6X6 |
| LAWRYK, Liz Chef examinateur clinique |
OBD Triage Institute C.P. 1289 Bragg Creek, Alberta T0L 0K0 |
| LOGAN, Dr. Dolores | Regina Community Clinic 1106 Winnipeg Street Regina, Saskatchewan S4R 1J6 |
| LONGBOAT-WHITE, Claudine | Kenora Area Health Access Centre C.P. 320 Keewatin, Ontario P0X 1C0 |
| LOOCK, Dr. Christine | Sunny Hill Hospital 3644 Slocan Street Vancouver, Colombie-Britannique V5M 3E8 |
| LYNCH, Mary B.S. Soc., S.Soc.R. Travailleuse sociale pour la petite enfance |
Family and Community Services 3 Wynn Street Rothesay, Nouveau Brunswick E2E 2B4 |
| MANNING, Roxanne Coordonnatrice, Services de prévention |
Community Services B.P. 578 Halifax, Nouvelle-Écosse B3J 2S9 |
| NAHO | 56, rue Sparks Bureau 400 Ottawa, Ontario K1P 5A9 |
| NOONAN, Peter | Queen Elizabeth Hospital Paediatric Clinic B.P. 6600 Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard C1A 8T5 |
| O'DONNELL, Dr. Maureen Expert-conseil |
Ministry of Health Services 7-1, 1515 Blanshard Street Victoria, Colombie-Britannique V8W 3C8 |
| RIDD, Dawn | Manitoba Healthy Living Healthy Population Unit 300 Carleton Street Room 2097 Winnipeg, Manitoba R3B 3M9 |
| RIVET, Colette Directrice, Opérations stratégiques |
Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies 75, rue Albert Bureau 30 Ottawa, ON K1P 5E7 |
| ROSALES, Dr. Ted | B.P. 21005 St. John's, Newfoundland A1A 5B2 |
| ROYLE, Catherine Consultant en programme |
Prenatal and Early Child Development Department of Health & Community Services B.P. 8700 St. John's, Terreneuve A1B 4J6 |
| SMITH, Dr. R. Garth | Société canadienne de pédiatrie 2204, chemin Walkley Bureau 100 Ottawa, Ontario K1G 4G8 |
| STONE, Denise Coordonnateur intérimaire en politiques de soins spéciaux et élaboration de programme |
Early Childhood Development Services B.P. 578 Halifax, Nouvelle-Écosse B3J 2S9 |
| TAYLOR, Nancy Coordonnatrice, Programme préscolaire |
Department of Education B.P. 578 Halifax, Nouvelle-Écosse B3J 2S9 |
| TAYLOR, Stacy Coordonnatrice des services de ressources de l'ETCAF et du soutien |
Moncton Headstart Inc. 111 Mountain Road Moncton, Nouveau Brunswick E1C 2S9 |
| UH, Soo-Hong Expert-conseil |
Ministry of Health Services c/o Nayo Consulting 2985 Rutland Road Victoria, Colombie-Britannique V8R 3R5 |
| WILSON, Sherri |
Alberta Health and Wellness 23rd Floor, Telus Plaza North Tower 10025 Jasper Avenue Edmonton, Alberta T5J 2N3 |
| WINCOTT, Dr. Leigh Médecin |
Thompson Diagnostic Clinic for FAS 871 Thompson Drive South Thompson, Manitoba R8N 0C8 |
| WOODWORTH, Carol Orthophoniste |
Asante Centre for FAS 23000-116th Avenue Maple Ridge, Colombie-Britannique V2X 0T8 |
Annexe 3 : Membres du sous-comité du CCA ETCAF sur
le dépistage, le diagnostic et la formation
Dr Albert Chudley (Manitoba)
Dr Julianne Conry (Colombie-Britannique)
Dr Christine Loock (Colombie-Britannique)
Dr Ted Rosales (Terre-Neuve)
Dr Nicole Leblanc (Nouveau-Brunswick)
Dr Jocelynn Cook (Portefeuille de la santé)
Annexe 4 : Liste des priorités par ordre d'importance
Priorités et classement
- Diffuser les lignes directrices et faire état des
progrès aux groupes professionnels
et non professionnels. - Élaborer, créer, offrir, évaluer et maintenir une formation normalisée.
- Créer et obtenir du financement.
- Créer un accès universel afin
d'améliorer, maintenir, appuyer la
compétence
dans toutes les provinces et les territoires ainsi qu'au sein des Premières
nations, des Inuits et des Métis. - Créer une collecte de données en même temps
que la diffusion des
lignes directrices. - Établir les liens entre les ministères du
gouvernement fédéral et les
organismes nationaux. - Instituer un leadership national afin de coordonner
l'accès, la réglementation
et le partenariat. - Déterminer les responsables au niveau national et les
formateurs dans
les provinces. - Consulter les Premières nations, les Inuits, les
Métis sur les lignes directrices,
le suivi et le signalement. - Assurer un accès universel aux diagnostics.
- Mettre en valeur les ressources existantes (cliniques, non-ETCAF, périnatales).
- Faire des exposés aux conférences appropriées.
- Obtenir l'aval ministériel.
- Créer des outils de dépistage.
- Créer de meilleurs liens au sein des organisations professionnelles.
- Mettre sur pied un réseau au sein des cliniques ou
rendre officiel celui qui
est déjà en place. - Passer en revue et évaluer dans un ou deux ans.
- Évaluer et contrôler les liens vers les ressources.
Pour partager cette page, veuillez cliquez sur le réseau sociale de votre choix.