Introduction

Notes sur les statistiques

Interprétation

Dans tout le document, le lecteur constatera des différences dans les résultats tirés des données de l'ENSP selon les groupes d'âge, les années, les provinces et les territoires. Il se peut toutefois que ces différences soient non pas réelles, mais simplement des artefacts d'échantillonnage. L'ENSP inclut un échantillon seulement de la population plutôt que la population au complet et c'est pourquoi les chiffres obtenus représentent des estimations seulement des valeurs réelles qui s'appliquent à la population.

On a calculé les intervalles de confiance (IC) à 95 % de toutes les estimations pendant la préparation du rapport. Nous pouvons être certains à 95 % que la valeur réelle dans le cas de la population se situe à l'intérieur de cette plage de valeurs. Si le texte indique une différence entre deux valeurs et si les IC à 95 % des deux valeurs ne se chevauchent pas, on peut alors être raisonnablement certain qu'il existe une différence réelle. Si le texte ne présente pas de différence entre les valeurs, le lecteur doit alors supposer qu'il n'y en a pas.

Le coefficient de variation (CV) indique la qualité d'une estimation relative à la population. Un CV de 16,7 à 25,5 indique une variabilité d'échantillonnage moyenne et un coefficient de 25,6 à 33,3, une variabilité élevée. Il faut interpréter avec prudence les estimations qui comportent un CV moyen ou élevé. Dans certains cas, l'échantillon était trop petit pour qu'on puisse produire une estimation fiable et le rapport n'inclut pas les chiffres en question.

Groupes d'âge

Pour les besoins du rapport, on a choisi cinq catégories d'âge fondées sur l'homogénéité des sujets de chaque groupe. Le groupe des 0 à 19 ans est constitué des enfants et des jeunes, pendant la période où la croissance et le développement sont les plus importants, qui font l'essai de divers comportements face à la santé. Les 20 à 39 ans sont de jeunes adultes, généralement en bonne santé et sans problème de santé grave. Ils sont toutefois en train d'adopter des comportements qui auront des répercussions sur leur santé plus tard dans la vie. Le groupe des 40 à 59 ans est celui des adultes d'âge mûr, période au cours de laquelle la prévalence de sérieux problèmes de santé s'installe. On peut décrire les 60 à 74 ans comme de « jeunes personnes âgées » dont les problèmes de santé deviennent non seulement plus fréquents, mais aussi plus sérieux. Le dernier groupe d'âge est celui des adultes de 75 ans et plus.

---

[Page précédente] [Table des matières] [Page suivante]