Conseil de rédaction

Nous remercions les personnes suivantes de leurs contributions à la production du présent rapport.

Santé Canada
Clarence Clottey, Geoffroy Scott, Frank Mo, Rebecca Stuart, Glenn Robbins et Bernard Choi

Statistique Canada
Cyril Nair, Helen Johansen

Université d'Ottawa
Yue Chen

Institut canadien d'information sur la santé
Indra Pulcins

Association canadienne du diabète
Donna Lillie

Contributeurs/critiques

Louise Aubrey, Santé Canada
Ellen Bobet, Santé Canada
Joan Canavan, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario
Clarence Clottey, Santé Canada
Catherine Cook, présidente, Groupe de travail autochtone sur le diabète
Marielle Demers, Santé Canada
Sylvie Desjardins, Santé Canada
Peggy Dunbar, Programme de soin du diabète de la Nouvelle-Écosse
Phillipe Dussault, Santé Canada
Valérie Émond, Institut national de santé publique du Québec
Hertzel C. Gerstein, Université McMaster
Stewart Harris, Université Western Ontario
Jan Hux, Institut de recherche en services de santé
Jeffrey Johnson, Institut d'économie de la santé
Rhea Joseph, consultante en santé communautaire
Lawrence Leiter, Université de Toronto
Fardosa Loyan, Santé Canada
Richard Marcoux, Division de la statistique de la santé, Statistique Canada
Frank Mo, Santé Canada
Jeffrey Niles, Santé Canada
William Osei, Santé Saskatchewan
Poasie Peter, Inuit Tapariit Kanatami
Robert Reid, Université de la Colombie-Britannique
Kim Reimer, ministère de la Santé, Colombie-Britannique
Glenn Robbins, Santé Canada
Paul Sales et Paula Stewart, Douglas Consulting
Geoffroy Scott, Santé Canada
Robert Semenciw, Santé Canada
Anita Stevens, Assemblée des Premières nations
Julie Stokes, Santé Canada
Rebecca Stuart, Santé Canada
Larry Svenson, Santé et Mieux-être Alberta
Roslyn Tremblay, Santé Canada
Linda Van Til, ministère de la Santé et des Services sociaux de l'Île-du-Prince-Édouard
Mark Vanderkloot, Santé Canada
Bernard Zinman, Université de Toronto

Remerciements spéciaux

Santé Canada remercie les organismes suivants de leur collaboration et des partenariats établis avec eux pour produire Le diabète au Canada – Deuxième édition.

Comité directeur national du diabète
Toutes les provinces et tous les territoires
Assemblée des Premières nations
Association canadienne du diabète
Association nationale autochtone du diabète
Institut canadien d'information sur la santé
Instituts de recherche en santé du Canada
Inuit Tapirisat du Canada
Ralliement national des Métis
Représentants des milieux universitaires et cliniques
Statistique Canada

Conseil du diabète du Canada
Association canadienne du diabète
Association des pharmaciens du Canada
Association nationale autochtone du diabète
Diabète Québec
Fondation des maladies du cœur du Canada
Fondation canadienne du rein
Fondation de la recherche sur le diabète juvénile
Instituts de recherche en santé du Canada
L'Institut national canadien pour les aveugles

---

[Page précédente] [Table des matières] [Page suivante]