Agence de la santé publique du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Module 5 - Générateur d’exercices à l’intention des Premières nations, des Inuits et des Métis

[Précédente] [Table des matières]

Appendices

  1. Répertoire d’intrants
  2. Exemple d’horaire d’exercice
  3. Collaboration avec les collectivités autochtones – Conseils à l’intention des planificateurs de l’exercice
  4. Renseignements généraux sur la préparation en cas de pandémie à l’intention des animateurs de l’exercice
  5. Principaux documents de référence

Appendice 5

Principaux documents de référence

 

Site Web URL

1

Agence de la santé publique du Canada
Annexe B. Considérations relatives au plan de lutte contre la pandémie d’influenza pour les collectivités des Premières nations vivant dans les réserves

www.phac-aspc.gc.ca/cpip-pclcpi/ann-b-fra.php

2

Plan ontarien de lutte contre la pandémie de l'influenza
Chapitre 20. Guidelines for FN Communities (Lignes directrices à l’intention des collectivités des Premières nations)

Le lien suivant vous amène à un autre site web (lien externe) www.health.gov.on.ca/english/providers/
program/emu/pan_flu/ohpip2/ch_20.pdf

 

3

Agence de la santé publique
du Canada 
Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza

http://www.influenza.gc.ca/index_f.html 

 

4

Santé Canada 
Santé des Premières nations, des Inuits et des Autochtones

Le lien suivant vous amène à un autre site web (lien externe) http://www.hc-sc.gc.ca/fniah-spnia/index-fra.php

5

Assemblée des Premières nations
A First Nations Wholistic Approach to Pandemic Planning: A Lesson for Emergency Planning (Approche holistique des Premières nations à l’égard de la planification en cas de pandémie : leçon portant sur la planification des mesures d’urgence)

Le lien suivant vous amène à un autre site web (lien externe) www.afn.ca/cmslib/general/pan-planning.pdf

6

Agence de la santé publique
du Canada
Boîte à outils - Pour un exercice en prévision d'une pandémie d'influenza pour les secteurs de la santé et les services sociaux d'urgence

http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/2008/influenza_et-bo/index-fra.php

Pour obtenir une liste plus complète des documents de référence en matière de pandémie, veuillez consulter le module 3 de la série, qui précise les références relatives à la planification et à l'intervention en cas de pandémie de grippe au Canada et comprend de l'information sur les phases pandémiques au pays.

[Précédente] [Table des matières]