Rapport et recommandations du Réseau pan-canadien de santé publique sur l'utilisation d'antiviraux à des fins de prévention pendant une pandémie d'influenza

[Page précédente] [Table des matières] [Page suivante]

Annexe 4 : Définition par l’OMS/du PCLPI des phases d’une pandémie

Phases d’alerte à la pandémie de l’OMS :

Période interpandémique Nouveau virus chez l’animal, aucun cas chez l’humain	Faible risque d’infection chez l’humain	1
	Risque plus élevé d’infection chez l’humain	2
Période d’alerte pandémique Nouveau virus entraîne des cas chez l’humain	Transmission interhumaine inexistante ou très limitée	3
	Preuve d’une transmission interhumaine accrue	4
	Preuve d’une transmission interhumaine importante	5
Période pandémique	Transmission interhumaine efficace et soutenue	6
SOURCE : Adaptation du Plan mondial OMS de préparation à une pandémie de grippe, 2005. (http://www.who.int/csr/resources/publications/influenza/FluPrep_Fnewweb.pdf)

Niveaux d’activité au Canada

Afin de faciliter l’harmonisation avec les phases de l’OMS et de lier les niveaux nationaux d’activité pour le nouveau sous-type de virus de l’influenza au Canada à un descripteur, on utilise la nomenclature révisée énoncée ci après pour les phases pandémiques au Canada, formulée dans le PCLPI.

Le numéro de la phase de l’OMS représente le risque ou le niveau d’activité international pour le nouveau sous-type de virus de l’influenza (phases 1 à 6) et est déterminé par l’OMS. L’indicateur du niveau d’activité au Canada, inscrit après le point décimal, résumera l’activité du nouveau sous-type de virus de l’influenza observée au Canada. On suggère que ces niveaux soient classés comme suit :

Les niveaux d’activité localisée et d’activité étendue ont été regroupés, étant donné que les interventions associées à ces deux catégories ne sont pas assez différentes pour justifier la création de niveaux distincts.

De plus, en vue de se conformer à la terminologie de l’OMS, on a convenu que les catégories générales « période interpandémique », « période d’alerte pandémique », « période pandémique » et « période postpandémique » seraient adoptées et utilisées dans les communications publiques.

SOURCE : Plan canadien de lutte contre la pandémie d’influenza dans le secteur de la santé, 2006. (http://www.phac-aspc.gc.ca/cpip-pclcpi/s02-fra.php)

[Page précédente] [Table des matières] [Page suivante]