Guides, manuels et trousses d’outils

Community and Justice System Working Together As Partners Education Kit
BC Centre for Elder Advocacy & Support
Cette trousse éducative a été conçue pour aider les gens qui travaillent à prévenir et à enrayer les mauvais traitements et la négligence à l’égard des personnes âgées. Elle contient un DVD de 20 minutes intitulé Finding A Future for Ellen accompagné de guides de discussion pour la présentation du film, de même qu’une présentation PowerPoint et des notes de conférencier sur CD. Les feuilles de renseignements et les documents suivants peuvent être téléchargés. 2006
(Également disponible en anglais et dans d’autres langues.)

1. Autoriser un tiers à vous aider dans la gestion de vos affaires
2. Déclaration de mauvais traitements et d’abandon selon la troisième partie du Adult Guardianship Act
3. Où s’adresser pour obtenir de l’aide juridique
4. Mauvais traitements et abandon des personnes âgées et le système de justice pénale
5. Déclaration d’actes criminels aux autorités policières et conséquences
6. Mauvais traitements et abandon des personnes âgées – Est-ce un comportement criminel?
7. Definitions of Abuse

---

Coordinated Community Response Agreement: Abuse and Neglect of Older Adults in Peterborough County and City
Abuse Prevention of Older Adults Network
Cette ressource est conçue pour aider les fournisseurs de services communautaires à intervenir dans les cas de violences et de négligence à l’égard des personnes âgées, tout en faisant preuve de respect et en tenant compte des différences culturelles. Elle fournit de l’information sur les formes de violence, l’évaluation d’une victime potentielle, la réaction à l’égard de la dénonciation, la participation policière et le processus judiciaire. On y traite des questions juridiques comme le respect de la vie privée, la capacité et les lois criminelles relatives à la violence; on y aborde aussi de nombreux sujets non juridiques. 2005, 111 p.
(Disponible en anglais seulement.)

---

Free From Harm Interactive eBook de l’ONPEA
Réseau ontarien pour la prévention des mauvais traitements envers les personnes âgées (ONPEA)
Ce guide interactif présente des pratiques et des outils, y compris des techniques d’entrevue et la création de plans de sécurité. Conçu à l’intention du personnel des foyers pour aînés, il leur donne des renseignements importants pour qu’ils puissent fournir un soutien aux personnes victimes de violence. Il favorise une meilleure compréhension de la violence à l’égard des personnes âgées et fournit des stratégies pour améliorer et faciliter une intervention efficace et appropriée pour prévenir et mettre un terme à la violence. 2007, 123 p.
(Disponible en anglais seulement.)

---

Legal issues for Seniors: A Training Manual
British Columbia Coalition to Eliminate Abuse of Seniors
Ce manuel contient de l’information visant à habiliter les personnes âgées, les bénévoles ou les personnes qui travaillent avec les personnes âgées, à reconnaître les questions juridiques pouvant survenir et à s’en occuper, ainsi qu’à démystifier le processus juridique. Le chapitre portant sur la violence à l’égard des personnes âgées permet d’acquérir une compréhension de base de la violence et de la négligence à l’égard des personnes âgées et de la négligence de soi. Il aidera également le groupe à comprendre la dynamique de la violence. 2004, 324 p.
(Disponible en anglais seulement.)

---

Let’s Talk About it: Tool Kit for Hosting an Awareness Café
The Action Group on Elder Abuse
Cette trousse a été conçue pour faciliter la discussion sur la violence à l’égard des personnes âgées sous la forme d’un « café de sensibilisation » dans le cadre de la Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées (15 juin). On y fournit des renseignements généraux sur la violence à l’égard des aînés, ainsi que les facteurs de risque, les conséquences, les questions juridiques et les mesures de soutien disponibles en ce qui concerne la violence à l’égard des personnes âgées. L’information de cette trousse a été conçue pour servir de sujets de discussion entre les parties prenantes et les fournisseurs de services. Avril 2007, 18 p.
(Disponible en anglais seulement.)

---

Looking Beyond the Hurt: A Service Provider’s Guide to Elder Abuse
Seniors Resource Centre Association of Newfoundland and Labrador
Le but premier de ce guide est d’offrir aux fournisseurs de services professionnels les outils nécessaires pour déterminer et appuyer les aînés victimes de violence. Le guide donne un aperçu concis des indicateurs de violence à l’égard des aînés, de la réglementation pertinente et des ressources régionales à la disposition des aînés. Il s’agit du premier guide de ce genre à Terre-Neuve-et-Labrador, et il reçoit l’appui de la GRC, de la Force constabulaire royale de Terre-Neuve et de treize organismes professionnels de santé et écoles. 2006, 132 p.
(Disponible en anglais seulement.)

---

Outil d’évaluation des politiques et programmes en matière de prévention des mauvais traitements à l’égard des personnes âgées
Groupe de travail sur la prévention des mauvais traitements à l’égard des personnes âgées
Ce document propose une approche commune pour évaluer les politiques, programmes et méthodes de prévention, de dépistage et d’intervention en ce qui concerne les mauvais traitements à l’égard des personnes âgées. L’Outil d’évaluation des politiques et programmes peut aider les organismes à trouver les solutions et à élaborer les plans d’action qui encouragent l’élaboration de politiques, de programmes et de méthodes respectant, encourageant et soutenant les droits, la dignité et la sécurité des aînés. 2008, 36 p.
(Également disponible en anglais.)

---

Programme de base et guide de ressources d’ONPEA
Réseau ontarien pour la prévention des mauvais traitements envers les personnes âgées (ONPEA)
Ce document PDF interactif informe le personnel des foyers pour aînés sur la violence à l’égard des personnes âgées et la façon d’agir efficacement. Il présente une vaste gamme de points de vue et de perspectives à ce sujet. Il a été conçu dans le cadre de la priorité en matière de formation de la Stratégie ontarienne de prévention des mauvais traitements à l’égard des personnes âgées, et il inclut diverses méthodes et outils d’apprentissage pour comprendre, reconnaître et évaluer la violence à l’égard des personnes âgées et les diverses interventions, y compris le travail d’équipe. 2008, 156 p.
(Également disponible en anglais.)

---

Protocoles relatifs aux adultes victimes de violence
Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Ce document met l’accent sur ce qui se produit lorsqu’on soupçonne de la violence. Le but de ces protocoles est de veiller à ce que tous les efforts que déploient le gouvernement du Nouveau-Brunswick pour protéger les adultes victimes de violences et de négligence, soient efficaces et sensibles à leurs besoins. L’information fournie vise les adultes handicapés et les personnes âgées. 2005, 78 p.
(Également disponible en anglais.)

---

Service Provider Screening Guide for Elder Abuse
Alberta Elder Abuse Awareness Network (AEAAN) et gouvernement de l’Alberta – Seniors and Community Supports
Cet outil vise à aider les fournisseurs de services à déterminer les situations où il peut y avoir de la violence et certaines mesures qu’ils peuvent prendre pour aider les personnes âgées dans de telles situations. 2009, 4 p.
(Disponible en anglais seulement.)

Retour à la page Section