septembre 2005

Information

Une ligne sans frais a été établie pour fournir aux Canadiens de l'information sur l'aide fournie par le Canada à la suite de l'ouragan Katrina, ainsi que sur la façon dont ils peuvent aider. Ce numéro est le suivant : 1 800-929-1705.

Utilisation de la Réserve nationale de secours pour venir en aide aux victimes de l'ouragan Katrina

À la suite du passage de l'ouragan Katrina, des représentants de l'Agence de la santé publique du Canada ont communiqué avec leurs homologues du Department of Health and Human Services (département de la Santé et des Services à la personne) des États-Unis pour mettre à leur disposition des fournitures de la Réserve nationale d'urgence pouvant servir aux interventions d'urgence. Les représentants américains nous enverront sous peu une liste de leurs besoins éventuels, et l'Agence se prépare à répondre promptement à leur demande.

La Réserve nationale de secours, tenue par l'Agence, renferme 300 millions de dollars de matériel prêt à utiliser lors d'interventions d'urgence. Ce matériel peut être déployé dans un délai de 24 heures.

Les équipements et fournitures sont conservés dans un dépôt central à Ottawa et huit entrepôts situés dans toutes les régions du Canada. La Réserve comprend tout ce qu'on s'attend à trouver dans un hôpital, notamment :

• des produits pharmaceutiques tels que divers antibiotiques et anti-inflammatoires;
• des lits d'hôpitaux pliants;
• des lits de campagne pliants de type militaire;
• des civières pouvant servir de lits dans les centres d'accueil;
• des couvertures de tissu synthétique et de laine;
• des blocs électrogènes;
• des cliniques médicales mobiles pour les procédures de triage et les interventions chirurgicales mineures;
• des fournitures médicales générales, dont une variété de pansements, des gants et masques chirurgicaux et des blouses et chemises d'hôpital;
• des hôpitaux itinérants de 200 lits;
• des chambres d'isolement (quarantaine) mobiles;
• des comprimés pour assainir l'eau.

Les fournitures peuvent être acheminées par divers moyens (camion, avion, etc.) dans des délais très courts (24 heures ou moins) en vue de leur utilisation dans des immeubles existants tels des écoles et des centres communautaires.

De plus, la Réserve comprend le matériel nécessaire à l'établissement de postes de premiers soins et de triage. Les centres de provisions permanents tiennent en stock du matériel choisi en fonction de leur emplacement et des urgences éventuelles auxquelles ils auraient à répondre. À titre d'exemple, le matériel stocké dans l'Ouest canadien peut servir lors d'interventions à la suite d'incendies de forêt et de tremblements de terre.

Alors que les hôpitaux itinérants sont répartis dans les entrepôts des différentes régions du Canada, un bon nombre de médicaments sont conservés par les fabricants de produits pharmaceutiques et fournis à l'Agence au besoin. Ainsi, il y a une rotation des stocks, ce qui assure l'utilisation de produits non périmés.

Jusqu'ici, la Réserve nationale de secours a servi à de nombreuses interventions d'urgence, tant au Canada qu'à l'étranger. Au pays, elle a été mise à contribution en réponse aux pannes d'électricité provoquées par l'ouragan Juan en Nouvelle-Écosse, ainsi qu'à un hôpital d'Halifax pour venir en aide aux gens qui se sont trouvés bloqués par une tempête hivernale. À l'échelle internationale, une quantité importante de produits pharmaceutiques et un éventail d'équipement et de fournitures ont été déployés dans le cadre de la contribution du gouvernement du Canada aux interventions de secours suivant le tsunami d'Asie du Sud-Est.

-30-