La version actualisée du Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza pour le secteur de la santé et une brochure intitulée Points saillants du Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza pour le secteur de la santé ont été diffusés aujourd'hui. Il est possible de consulter ces deux documents sur le site Web de l'Agence de la santé publique du Canada à l'adresse suivante :
http://www.phac-aspc.gc.ca.
La nouvelle version du Plan a été diffusée aujourd'hui à la rencontre annuelle fédérale, provinciale et territoriale des ministres de la Santé, à Moncton, au Nouveau-Brunswick.
Le Plan, élaboré par les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux avec la participation d'experts et de responsables de la santé, fournit des lignes directrices et des recommandations pour aider les gouvernements et les organisations à planifier leurs propres mesures.
Régulièrement mis à jour depuis sa première publication en 2004, le Plan comprend maintenant de nouvelles lignes directrices sur la surveillance de l'influenza et les mesures de santé publique. On continuera de tenir à jour le Plan en y ajoutant de nouveaux renseignements.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la pandémie d'influenza, visitez le site suivant : http://www.influenza.gc.ca.
Renseignements aux médias
Alain Desroches
Agence de la santé publique du Canada
613-948-7970
Erik Waddell
Bureau du ministre de la Santé
613-957-0200
Steven Fletcher, secrétaire parlementaire, prononcera des observations liminaires à la 7e Conférence canadienne sur l'immunisation à Winnipeg, accueillie par l'Agence de la santé publique du Canada, la Société canadienne de pédiatrie, l'Association canadienne de santé publique et l'Association canadienne pour la recherche et l'évaluation en immunisation.
M. Fletcher sera libre pour prendre des photos avec les gagnants du concours d'affiche pour les élèves de 6e année, qui seront annoncés après les observations liminaires. Des élèves de partout au pays ont été encouragés à concevoir des affiches montrant ce que l'immunisation signifie pour eux et comment elle aide à maintenir les enfants en santé.
Cette activité est ouverte aux médias.
Date
Le dimanche 3 décembre 2006
Heure
De 13 h à 14 h 10
Location
3e étage, Salle B
Winnipeg Convention Centre
375, avenue York
Winnipeg
Renseignements aux médias
Ryan Baker
Agence de la santé publique du Canada
(613) 859-2985
L'Agence de la santé publique du Canada, la Société canadienne de pédiatrie, l'Association canadienne de santé publique et l'Association canadienne pour la recherche et l'évaluation en immunisation accueillent la 7e Conférence canadienne sur l'immunisation, à Winnipeg.
Des experts en immunisation de partout au pays et dans le monde se réunissent lors de cette activité bisannuelle pour discuter des principaux enjeux en matière d'immunisation, comme l'approvisionnement en vaccins, l'innocuité des vaccins et les nouveaux vaccins.
Pour obtenir de plus amples renseignements, y compris l'ordre du jour de la Conférence, visitez le site Web suivant : http://www.phac-aspc.gc.ca/cnic-ccni/index-fra.php.
Date
Du 3 au 6 décembre 2006
Heure
Centre des congrès de Winnipeg
Winnipeg (Manitoba)
Accréditation des médias
La Conférence est ouverte aux médias. Pour obtenir une accréditation, communiquer avec Ryan Baker par téléphone, à 613-957-1788.
Le ministre de la Santé, Tony Clement, dira un mot de bienvenue à la conférence de l'Alliance pour la prévention des maladies chroniques au Canada.
Le ministre Clement répondra aux questions des médias après son discours
Date
Le lundi 6 novembre 2006
Heure
De 8 h 30 B 9 h
Lieu
Salle Confédération I
Hôtel Westin
11, promenade Colonel By
Ottawa
Renseignements aux médias
Jean Riverin
Agence de la santé publique du Canada
613-948-7970
Erik Waddell
Bureau du ministre de la Santé
613-957-0200
Le secrétaire parlementaire Steven Fletcher sera conférencier d'honneur à l'occasion d'« Enfants pour une guérison », activité tenue par la Fondation de la recherche sur le diabète juvénile.
L'événement est ouvert aux médias.
Date
Le mardi 31 octobre 3006
Heure
De 12 h 20 à 12 h 45
Lieu
Pièce 200
Édifice de l'Ouest
Colline du Parlement
Ottawa
Renseignements aux médias
Jean Riverin
Agence de la santé publique du Canada
613-948-7970
Erik Waddell
Bureau du ministre de la Santé
613-957-0200
Le ministre de la Santé, Tony Clement, l'administrateur en chef de la santé publique, Dr David Butler-Jones et d'autres partenaires clés feront une importante annonce sur la santé du cœur.
Les partenaires clés qui participeront à l'évenement sont :
Dr Elden Smith, président et directeur, Peter Lougheed Medical Research Foundation
Dre Carol Jillings, présidente de la Fondation des maladies du coeur
Dr Lyall Higginson, président, Société canadienne de cardiologie
Date
Lundi 23 octobre 2006
Heure
De 11 h à midi
Lieu
Édifice Brooke Claxton
Salle 0115C (salle de réunion au sous-sol)
Pré Tunney
Ottawa
Renseignements aux médias
Jean Riverin
Agence de santé publique du Canda
(613) 941-8189
L'honorable Tony Clement, ministre de la Santé, prononcera un discours par vidéoconférence à l'occasion de l'ouverture du 7e Congrès canadien sur la santé cardiovasculaire.
Date
Le dimanche 22 octobre 2006
Heure
14 h
Lieu
Salle de réunion plénière, salle d'exposition C, étage des congrès, Vancouver Exhibition
and Convention Centre,
Vancouver (Colombie-Britannique)
Renseignements aux médias
Erik Bruns
Santé Canada
Région de la C.-B./Yukon
604-666-2706
L'honorable Tony Clement, ministre de la Santé, prendra la parole par téléconférence aux cérémonies d'ouverture de la 10e conférence annuelle de l'Association canadienne du diabète et de la Société canadienne d'endocrinologie et métabolisme.
Date
Le jeudi 19 octobre 2006
Heure
8 h
Lieu
Palais des congrès du Toronto métropolitain, édifice Nord
Renseignements aux médias
Erik Waddell
Cabinet du ministre
613-957-0200
Tony Clement, ministre de la Santé, prononcera un discours à l'occasion du lancement de la Journée mondiale de la vue. Cette activité est organisée par la Coalition de la Journée mondiale de la vue du Canada.
Le ministre sera disponible pour une séance de photos et une rencontre avec les médias après l'événement.
Date
Le mercredi 4 octobre 2006
Heure
De 15 h 10 à 15 h 25
Lieu
Salle 214
180, rue Wellington
Ottawa
Renseignements aux médias
Alain Desroches
Agence de la santé publique du Canada
613-948-7970
Erik Waddell
Cabinet du ministre de la Santé
613-957-0200
M. Steven Fletcher, secrétaire parlementaire, prononcera un discours à la réception donnée par l'Alliance canadienne pour la maladie mentale et la santé mentale.
M. Fletcher soulignera la publication du nouveau rapport intitulé « The Human Face of Mental Health and Mental Illness in Canada » (aspects humains de la santé mentale et de la maladie mentale au Canada).
La réception fait partie de l'atelier de recherche sur les stigmates et la discrimination de la Société pour les troubles de l'humeur du Canada, atelier qui aura lieu du 2 au 4 octobre 2006.
M. Fletcher sera en mesure de répondre aux questions des médias après son discours.
Date
Le mardi 3 octobre 2006
Heure
de 12 h 30 à 13 h
Lieu
salle Victoria
Hôtel Delta Ottawa
350, rue Sparks, Ottawa
Renseignements aux médias
Alain Desroches
Agence de la santé publique du Canada
613-948-7970
Erik Waddell
Cabinet du ministre de la Santé
613-957-0200
L'honorable Tony Clement, ministre de la Santé, accompagné de l'honorable Peter MacKay, ministre des Affaires étrangères et député fédéral de Central Nova, de l'honorable Angus MacIsaac, ministre des Transports et des Travaux publics de la Nouvelle-Écosse et député d'Antigonish, et du Dr Jeff Scott, président du groupe de travail sur le Centre national de collaboration, annoncera le lieu d'implantation du Centre national de collaboration sur les déterminants de la santé du Canada atlantique.
Les médias sont invités à participer à l'événement.
Date : Le 18 août 2006Six Centres nationaux de collaboration ont été créés au pays, dans le cadre de l'engagement du gouvernement du Canada envers le renouvellement et le renforcement de la santé publique. Chaque centre se spécialisera dans un domaine prioritaire en matière de santé publique et sera un pôle de connaissance et d'expertise à l'échelle régionale, nationale et internationale.
Renseignements aux médias
Tracey Taweel
Agence de la santé publique du Canada
(902) 483-1193
Allan Gates
Université St. Francis Xavier
(902) 867-3364
Brett Loney
Nova Scotia Health Promotion and Protection
(902) 424-6527
XVIe Congrès international sur le SIDA
Le ministre de la Santé du Canada, M. Tony Clement, participera aux événements suivants le mardi 15 août 2006.
11 h
Renouvellement de l'entente de partenariat entre Santé Canada/l'Agence de la santé publique du Canada et l'ONUSIDA : Séance de photo
Lieu : Salle Kingsway (niveau 200), Intercontinental Toronto Centre Hotel, 255, rue Front
14 h 15 Allocution d'ouverture et mot de la fin
Séance spéciale : A World Without AIDS: The Long Road to Effective HIV Vaccines
Lieu : Salle SR2, Palais des congrès du Toronto métropolitain
19 h Commentaires
Réception Conquering HIV/AIDS en l'honneur des Canadiens qui ont contribué de façon importante à la lutte contre le VIH/sida.
Lieu : Musée royal de l'Ontario,100 Queen's Park
Renseignements aux médias
Erik Waddell
Cabinet du ministre de la Santé
(613) 957-0200
Ligne du gouvernement du Canada réservée aux représentants des médias : (416) 585-3731
Agence de la santé publique du Canada
(613) 957-1788
Prière de noter le report de la conférence de presse prévue à 13h00 aujourd'hui pour présenter les grandes lignes du soutien que le gouvernement du Canada accordera, au pays et à l'échelle internationale, à la lutte contre le VIH/sida.
L'heure et la date nouvelles feront l'objet d'un avis séparé.
Renseignements aux médias
Pascale St-Pierre
Attachée de presse
Cabinet de la ministre de la Coopération internationale
Téléphone : 819-953-6238
Service des relations avec les médias
Agence canadienne de développement international (ACDI)
Téléphone : 819-953-6534
Courriel : info@acdi-cida.gc.ca
Site Web : www.acdi.gc.ca
(version électronique du document)
Erik Waddell
Cabinet du ministre de la Santé
613-957-0200
Ligne du gouvernement du Canada réservée aux représentants des médias
416-585-3731
Agence de la santé publique du Canada
613-957-1788
XVIe Congrès international sur le SIDA
Le ministre de la Santé du Canada, M. Tony Clement, participera
aux événements suivants le lundi 14 aôut 2006.
Heure : 10 h Séance de photo
Séance de photo avec les récipiendaires de bourses qui n'auraient
autrement pas pu assister au Congrès SIDA 2006.
Lieu : Canadian Exhibit Hall, Palais des congrès du Toronto métropolitain
Renseignements aux médias
Erik Waddell
Cabinet du ministre de la Santé
(613) 957-0200
Ligne du gouvernement du Canada réservée aux représentants des médias : (416) 585-3731
Agence de la santé publique du Canada
(613) 957-1788
XVIe Congrès international
sur le SIDA
Le ministre de la Santé du Canada, M. Tony Clement, participera
aux événements suivants : Le dimanche 13 août 2006
Allocution d'ouverture
Heure : 17 h
Séance satellite : « Addressing HIV/AIDS
in Low Prevalence/High Resource Countries. » Cette séance
vise à faciliter les échanges sur les initiatives et les
défis actuels liés à l'élaboration de politiques
à l'égard du VIH/sida dans des pays à faible prévalence
disposant d'importantes ressources (Canada, États-Unis, Royaume-Uni,
France).
Lieu : Session Room 2 - Palais des congrès du
Toronto métropolitain
Allocution d'ouverture
Heure : 19 h
Allocution d'ouverture pour le compte du gouvernement du Canada lors de
la cérémonie d'ouverture du Congrès.
Lieu : Rogers Centre, 1 Blue Jays Way
Renseignements aux médias :
Erik Waddell
Cabinet du ministre de la Santé
(613) 957-0200
Ligne du gouvernement du Canada réservée aux représentants
des médias :
(416) 585-3731
Agence de la santé publique du Canada
(613) 957-1788
L'Agence de la santé publique du Canada
au
XVIE CONGRÈS INTERNATIONAL SUR LE SIDA, TORONTO
DU 13 AU 18 AÔUT 2006
Des chercheurs renommés et des représentants des services
de santé publique du Canada prendront la parole à l'occasion
de certains événements du Congrès international sur
le sida, à Toronto. En plus de participer à plusieurs panels
et discussions, des chercheurs et des experts en matière de politique
de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC), de Santé
Canada et des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
présenteront plus de 35 résumés. Pour savoir où
auront lieu les présentations par affiches, veuillez communiquer
avec le service de relations avec les médias de l'ASPC au 416-585-3731
(entre le 13 et le 18 aôut) ou au 613-957-1788 (Ottawa).
Les activités du portefeuille de la santé du Canada au Congrès
sont décrites ci-après.
Renseignements aux médias :
Ligne du gouvernement du Canada réservée aux représentants
des médias pour le Congrès AIDS 2006 : 416-585-3731
Agence de la santé publique du Canada
613-957-1788
Le ministre Tony Clement
au
XVIE CONGRÉS INTERNATIONAL
SUR LE SIDA (TORONTO)
13–18 AÔUT 2006
Le ministre de la Santé du Canada, M. Tony Clement, participera à diverses réunions avec des leaders internationaux, des scientifiques et des personnes atteintes par le VIH/sida tout au long du Congrès et assistera à divers événements. On trouvera de plus amples renseignements dans les avis aux médias qui seront émis chaque jour.
Voici la liste des activités auxquelles participera le ministre Clement :
Heure : 8 h 30 à 9 h 30
Événement : Forum infirmier international
sur la prévention, les soins et le traitement
Allocution d'ouverture par le ministre Clement
Lieu : Medical Sciences Building, Université de
Toronto
Heure : 10 h à 10 h 30
Événement : Remise de caméras vidéo
à des jeunes pour la réalisation d'un documentaire
Séance de photo
Lieu : Map Room, Hart House, Université de Toronto
Heure : 17 h à 18 h 30
Événement : Séance satellite : Addressing
HIV/AIDS in Low Prevalence/High Resource Countries
Allocution d'ouverture par le ministre Clement
Lieu : Session room 2 - Palais des congrès du
Toronto métropolitain
Heure : 19 h à 22 h 30
Événement : Ouverture du Congr2006-08-11s
Mot de bienvenue par le ministre Clement
Lieu : Rogers Centre, 1 Blue Jays Way
Heure : 10 h à 10 h 20
Événement : Séance de photo avec
les récipiendaires du Programme de bourses pour les résidents
canadiens
Lieu : Canadian Exhibit Hall, Palais des congr2006-08-11s
du Toronto métropolitain
Heure : 13 h à 13 h 45
Événement : Conférence de presse
du gouvernement du Canada avec l'honorable Josée Verner, ministre
de la Coopération internationale
Lieu : Salle 1 - Niveau 300, Palais des congr2006-08-11s
du Toronto métropolitain, 255 Front Street West
Heure : 11 h à 12 h
Événement : Renouvellement du partenariat
Santé Canada/ASPC ONUSIDA
Lieu : Hall, Hôtel Intercontinental Toronto Centre
Heure : 14 h 15 à 15 h 45
Événement : Séance spéciale
: ‘A World Without AIDS: The Long Road to Effective HIV Vaccines'
Allocution d'ouverture et mot de la fin par le ministre
Clement
Lieu : Session Room 2, Palais des congrès du Toronto
métropolitain
Heure : 19 h à 21 h 30
Événement : Réception : Conquering
HIV/AIDS
Commentaires de la part du ministre Clement
Lieu : Musée royal de l'Ontario
Heure : 18 h 45 à 20 h 45
Événement : Réception avec le gouvernement
du Canada et le gouvernement de l'Ontario
Mot de bienvenue par le ministre Clement
Lieu : Grand Ballroom, Hôtel Sheraton Centre Toronto,
123 Queen Street West
Heure : 21 h à 22 h
Événement : Vigile internationale du sida
Séance de photo
Lieu : Yonge-Dundas Square
Renseignements aux médias
Erik Waddell
Bureau du ministre de la Santé
613-957-0200
Ligne du gouvernement du Canada réservée aux représentants
des médias
pour le Congrès AIDS 2006 : 416-585-3731
Agence de la santé publique du Canada
613-957-1788
L'Agence de la santé publique du Canada dévoilera, le lundi 31 juillet 2006, les estimations de la prévalence et de l'incidence du VIH au Canada pour 2005.
Ces estimations orientent les efforts des gouvernements du Canada, des provinces, des territoires et ceux des groupes communautaires dans le cadre de l'Initiative fédérale de lutte contre le VIH/sida au Canada.
Les estimations seront affichées dans le site Internet de l'Agence à 13 h (HAE).
Après le dévoilement des estimations, c'est-à-dire à 14 h (HAE), des experts de l'Agence répondront aux questions des médias par téléconférence. Les journalistes peuvent participer en composant le 1 888 265-0464. Le numéro de la téléconférence est le 3827307.
Renseignements aux médias
Alain Desroches
Agence de la santé publique du Canada
613-948-7970
L'Agence de la santé publique du Canada a mis à jour la section sur le virus du Nil occidental (VNO) de son site Web pour la saison 2006. On y trouve maintenant de nouvelles cartes et tableaux qui illustrent l'activité du VNO au Canada.
On peut consulter leVirus du Nil occidental MONITEUR à l'adresse suivante : http://www.phac-aspc.gc.ca/wnv-vwn/index-fra.php
Veuillez marquer ce site Web d'un signet et l'envoyer à vos collègues afin que tous ensemble, nous puissions fournir de l'information exacte et opportune aux Canadiens sur le virus du Nil occidental.
Renseignements aux médias
Alain Desroches
Agence de la santé publique du Canada
(613) 948-7970
L'Agence de la santé publique du Canada surveille une éclosion de paludisme à P. Falciparum à Great Exuma, dans les Bahamas. Il y a eu un cas confirmé en laboratoire de la maladie chez un voyageur canadien.
Un Conseil de santé aux voyageurs sera affiché à www.santevoyage.gc.ca pour aviser les Canadiens des risques et des mesures de précaution à prendre pour éviter de tomber malade. Il est fortement recommandé que les Canadiens consultent leur médecin ou une clinique santé-voyage de quatre à six semaines avant leur voyage aux fins d'une évaluation personnelle des risques.
Le paludisme est généralement transmis aux humains par la piqûre d'un moustique infecté, tout particulièrement la femelle du moustique Anopheles, un insecte qui pique pendant la soirée et la nuit. Le paludisme se transmet très rarement d'une personne à une autre.
Renseignements aux médias
Aggie Adamczyk
Agence de la santé publique du Canada
613-941-8189
Le ministre fédéral de la Santé, Tony Clement, prononcera une allocution à l'occasion de la première visite de courtoisie de la clinique ophtalmologique volante ORBIS au Canada.
Le ministre, les partenaires d'ORBIS et les médias visiteront l'avion et le ministre répondra ensuite aux questions des médias avant de prononcer son allocution à 13 h. Il y aura une séance de photo durant la visite.
Les responsables de la clinique volante ORBIS présenteront les installations chirurgicales et pédagogiques à la fine pointe utilisées pour préserver et restaurer la vue.
ORBIS travaille avec les professionnels de la vue et les établissements médicaux des pays en développement pour améliorer les capacités et les infrastructures, et faciliter à l'accès aux soins oculaires afin de combattre la cécité.
Date
Le vendredi 9 juin
Heure
12 h 30 (visite)
13 h (présentation)
Endroit
Centre d'accueil du Canada
Hangar 11
Aéroport international MacDonald-Cartier
Ottawa
Renseignements aux médias :
Alain Desroches
Agence de la santé publique du Canada
(613) 948-7970
Erik Waddell
Cabinet de l'honorable Tony Clement
(613) 957-0200
Le ministre de la Santé Tony Clement participera à une conférence de presse à l'Hôtel Westin d'Ottawa, le 1er juin 2006, à 14 h 15 pour lancer la Semaine SécuriJeunes.
L'événement marquera le 10e anniversaire de SécuriJeunes Canada et la publication d'un nouveau rapport sur les blessures accidentelles et le taux de mortalité infantile au cours des 10 dernières années.
Les médias pourront par la suite s'adresser au ministre Clement.
Date
Le jeudi 1er juin 2006
Heure
De 14 h 15 à 15 h
Lieu
Hôtel Westin
Salle de bal Confédération II
11, promenade du Colonel By
Ottawa (Ontario)
Les journalistes devront s'inscrire à l'arrivée.
Renseignements aux médias :
Alain Desroches
Agence de la santé publique du Canada
(613) 948-7970
Erik Waddell
Cabinet du ministre de la Santé
(613) 957-0200
Pour le compte du ministre de la Santé Tony Clement, le député d'Ottawa-Orléans, Royal Galipeau, procédera au lancement de l'initiative étéACTIF annuelle.
L'initiative étéACTIF encourage la population canadienne à améliorer sa santé grâce à l'activité physique et au sport, à la saine alimentation et à la vie sans tabac.
M. Galipeau sera accompagné d'élèves et d'enseignants de l'école catholique Good Shepherd à Blackburn-Hamlet (Ontario).
Date
Le vendredi 12 mai 2006
Heure
10 h 30 à 11 h 30
Lieu
École catholique Good Shepherd
101, chemin Bearbrook
Ottawa (Ontario)
Les médias devront s'inscrire à leur arrivée.
Renseignements aux médias :
Alain Desroches
Agence de la santé publique du Canada
(613) 948-7970
Amir Rouhani
Cabinet de Royal Galipeau, député
(613) 995-1800
Le ministre de la Santé, Tony Clement, procédera au lancement d'une nouvelle ressource qui offrira aux Canadiens un guichet unique sur le Web où ils pourront obtenir l'information la plus récente sur la pandémie d'influenza éventuelle et les préparatifs du Canada à cet égard.
De plus, le ministre Clement dévoilera de nouveaux outils d'information qui seront distribués par l'Association médicale canadienne (AMC) et l'Association des pharmaciens du Canada (AphC) aux professionnels de la santé de tout le pays.
La présidente de l'AMC, la Dre Ruth Collins-Nakai, et le directeur exécutif de l'APhC, le Dr Jeff Poston, accompagneront le ministre lors de cet événement.
Date : Le lundi 27 mars 2006Heure : 13 h à 14 h
Lieu
Agence de la santé publique du Canada
Centre des opérations d'urgence
100, chemin Colonnade
Ottawa
Les médias devront s'inscrire à leur arrivée.
Renseignements aux médias :
Aggie Adamczyk
Agence de la santé publique du Canada
(613) 941-8189
Erik Waddell
Cabinet de l'honorable Tony Clement
(613) 957-0200