Bulletin électronique Vie Saine, mars 2008
Thème : Les populations des régions isolées, éloignées et rurales

Archives du bulletin électronique

• Bienvenue
• Faits-éclairs  :Les jeunes des régions urbaines et rurales et l’activité physique
• Article de fond : Alberta Centre for Active Living : Rural Route to Active Aging
• Pratiques exemplaires ou pratiques fondées sur des preuves en matière de modes de vie sains : Portail des pratiques exemplaires
• Mises à jour des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux
• Campagnes qui font la promotion de modes de vie sains :étéActif 2008
• Dates et évènements clés
• Recherche : Initiative sur la santé de la population canadienne : Comment se portent les Canadiens vivant en milieu rural? Une évaluation de leur état de santé et des déterminants de la santé
• Prochaine numéro : Communautés autochtones

Bienvenue

Bienvenue au bulletin électronique Vie Saine, bulletin trimestriel conçu pour garder les intervenants en matière de modes de vie sains au fait des efforts déployés pour promouvoir l’activité physique, l’alimentation saine et les poids santé à l’échelle du pays. Le bulletin est rédigé par l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC), au nom du Groupe des modes de vie sains (GMVS) du Réseau intersectoriel de promotion des modes de vie sains.

Le présent numéro met l’accent sur les populations des régions isolées, éloignées et rurales.
Nous voulons connaître votre opinion! Veuillez faire parvenir vos commentaires et suggestions à notre rédactrice à l’adresse suivante : healthyliving.viesaine@phac-aspc.gc.ca.

Le GMVS a la responsabilité d’informer le Conseil du réseau de santé publique des progrès réalisés quant aux objectifs et aux résultats énoncés dans la Stratégie pancanadienne en matière de modes de vie sains (http://www.phac-aspc.gc.ca/hp-ps/hl-mvs/ipchls-spimmvs/index-fra.php). Le GMVS sert de tribune pour favoriser la collaboration en vue d’améliorer l’ensemble des résultats de santé et de réduire les disparités en matière de santé. Le GMVS compte des représentants des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, du secteur privé, d’organismes autochtones et d’organismes non gouvernementaux (ONG). Deux des cinq postes de représentants d’ONG sont libres et nous acceptons les mises en candidature. Veuillez envoyer le nom de l’ONG avant le 31 mars 2008 à l’adresse suivante : healthyliving.viesaine@phac-aspc.gc.ca. Les membres actuels qui représentent des ONG formeront un comité de nomination pour étudier les candidatures. Le secrétariat du GMVS accusera réception de votre mise en candidature.

Le GMVS prépare actuellement le plan de travail 2008 2009 et il aimerait connaître votre opinion. Un des aspects suivants du plan de travail sera choisi : environnement établi et transport actif; recherche en interventions; Premières nations et peuples autochtones (accroître les possibilités de faire de l’activité physique); sécurité alimentaire. Veuillez nous envoyer un courriel avant le 21 mars 2008 pour nous faire connaître l’aspect qui, à votre avis, devrait être traité prioritairement : healthyliving.viesaine@phac-aspc.gc.ca.

Faits-Éclairs

Les jeunes des régions urbaines et rurales et l’activité physique

Un article sur les résultats d’une nouvelle recherche sur les différences en matière d’activité physique chez les jeunes canadiens des régions urbaines et rurales a été publié dans le numéro d’avril 2007 du Journal of School Health. Constantinos Loucaides et ses collègues ont mené des enquêtes auprès de jeunes dans quatre écoles canadiennes de banlieue (1 398 répondants) et dans quatre écoles albertaines rurales (1 290 répondants). L’âge moyen des élèves était de 15,62 ans. Les chercheurs ont tiré les conclusions suivantes :

• les niveaux d’activité physique déclarés par les jeunes étaient sensiblement les mêmes dans les deux échantillons;
• tant dans les milieux ruraux qu’urbains, le sexe était un facteur important dans l’évaluation des niveaux d’activité physique;
• les garçons étaient plus actifs que les filles dans les deux milieux;
• les auteurs ont aussi conclu que le transport actif était associé à l’activité physique uniquement dans les milieux urbains.

L’étude relève certaines autres différences dans les associations entre l’activité physique et les facteurs comportementaux, psychologiques et sociaux. Ces différences devraient intéresser particulièrement les décisionnaires qui se préoccupent de l’activité physique chez les jeunes.

Article de fond

Alberta Centre for Active Living : Rural Route to Active Aging

Le projet Rural Route to Active Aging (les aînés des régions en action) offre des ressources destinées à faire la promotion de l’activité physique à accroître les occasions qu’ont les adultes (de 55 à 75 ans) de faire de l’activité physique dans les régions rurales. Les documents imprimés et ceux accessibles en ligne sont conçus pour les médecins, les dirigeants des communautés et les aînés. L’objectif du projet est d’améliorer la santé des Albertains des régions rurales grâce à l’éducation, à l’activité communautaire et à l’activité physique tout au long de la vie.

Les responsables de ce projet ont publié dernièrement un guide à l’intention des aînés intitulé : The Rural Route to Active Aging: A Guide for People Who Want to Stay Active as They Age (les aînés des régions en action : un guide à l’intention des gens qui veulent demeurer actifs en vieillissant).
Ce guide fournit des renseignements sur les sujets suivants :

• les avantages d’un mode de vie actif et les mesures à prendre pour demeurer en santé;
• la manière de fixer des objectifs en matière d’activité physique et les moyens permettant de les atteindre;
• la préparation à l’activité physique (p. ex. des conseils sur les chaussures et l’habillement adéquats ainsi que sur la pratique d’activité en toute sécurité);
• l’activité physique au sein de la communauté rurale;
• des idées sur la manière de créer un milieu favorisant l’activité physique.

L’Alberta Centre for Active Living lancera bientôt un site Web intitulé Rural Route to Active Living à l’intention des médecins qui travaillent avec les aînés des régions rurales. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de l’Alberta Centre for Active Living à l’adresse suivante : http://www.centre4activeliving.ca/older-adults/rural/index.html [en anglais].

Pratiques exemplaires ou pratiques fondées sur des preuves en matière de modes de vie sains 

Le portail canadien des pratiques exemplaires en matière de promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques
Ce portail vise à constituer une vaste base de données en vue de déterminer et de recommander des approches et des interventions efficaces à l’intention de trois publics cibles : les décideurs praticiens, les décideurs en matière de politiques et les décideurs dans le domaine de la recherche. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter le site suivant : http://cbpp-pcpe.phac-aspc.gc.ca/index-fra.html.

Le rapport intitulé Getting Australia Active (GAA) (l’Australie en action) donne un compte rendu complet sur l’art de promouvoir l’activité physique en Australie. Le rapport présente les pratiques exemplaires, décrit les connaissances actuelles sur les mesures de promotion de l’activité physique et donne des exemples et des preuves provenant d’Australie et d’ailleurs dans le monde : http://www.nphp.gov.au/publications/sigpah/gaa.pdf [en anglais].

Mises à jour des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux

Colombie-Britannique

La stratégie Honouring Our Health, An Aboriginal Tobacco Strategy for British Columbia (en l’honneur de notre santé, une stratégie autochtone de lutte contre le tabagisme en Colombie‑Britannique), fait la promotion de la santé et du bien-être des peuples autochtones ainsi que du respect de leurs traditions en encourageant l’abandon du mauvais usage du tabac. Les représentants autochtones des régions tentent de mobiliser les communautés afin de créer un milieu qui favorisera et renforcera les activités de lutte contre le tabagisme. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web suivant: http://www.tobaccofacts.org/tob_control/strategy.html [en anglais].

Plus de 120 communautés de la Colombie‑Britannique ont présenté une demande de financement pour l’amélioration de la sécurité alimentaire dans le cadre de la Community Food Action Initiative (initiative d’action communautaire relative aux aliments). Les autorités sanitaires régionales de la Colombie‑Britannique encouragent les communautés de toute la province à demander de petites subventions qui les aideront à se préparer et à prendre des mesures pour améliorer la sécurité alimentaire. Un conseil consultatif provincial apporte son aide dans la planification des politiques alimentaires provinciales, dans le renforcement des capacités ainsi que dans l’évaluation et la recherche. Une évaluation préliminaire devrait être publiée au printemps 2008.

Le guide Healthy Eating for Seniors (la saine alimentation des aînés) a été publié en octobre 2007. Ce guide montre comment choisir des aliments qui permettent de prévenir ou de diminuer les effets de différentes maladies chroniques répandues, comment diminuer la consommation de sel et de gras, comment lire les étiquettes et comment maintenir un poids santé. Il présente aussi des recettes pour une ou deux personnes. Des versions en chinois et en pendjabi seront publiées au printemps 2008. Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour voir le contenu du guide, veuillez consulter le site Web suivant : http://www.actnowbc.ca/EN/seniors/healthy_eating_for_seniors/ [en anglais].

Manitoba

Santé et Vie saine Manitoba, en collaboration avec la division manitobaine de la Société canadienne du cancer et Santé Canada, offrent une ligne d’aide aux fumeurs depuis 2003. Ce service téléphonique d’aide à l’abandon du tabagisme est offert gratuitement aux Manitobains. En appelant au 1-877-513-5333, les fumeurs peuvent discuter avec des conseillers professionnels en matière d’abandon du tabagisme, qui connaissent les nouvelles techniques les plus efficaces pour cesser de fumer. Jusqu’à présent, des milliers de Manitobains ont utilisé ce service, qui a l’avantage d’être accessible à tous ceux qui ont un téléphone, peu importe l’endroit où ils se trouvent au Manitoba. Cette ligne est particulièrement utile pour les Manitobains des régions rurales, qui n’ont pas toujours accès à des programmes ou à des services d’abandon du tabagisme. Vous pouvez obtenir de plus amples renseignements sur la ligne d’aide aux fumeurs en téléphonant directement au 1‑877-513-5333, ou encore à Santé et Vie saine Manitoba, au 204-788-6735.

Terre‑Neuve‑et‑Labrador

Provincial Wellness Grants 2007-2008 (subventions provinciales pour la promotion du bien‑être 2007‑2008) : Le ministère de la Santé et des Services communautaires ainsi que le gouvernement de Terre‑Neuve‑et‑Labrador désirent mettre des services et des programmes à la disposition de la population dans l’ensemble de la province. Il est important de s’assurer que les habitants de toutes les régions, y compris des régions rurales et éloignées, savent qu’il existe des programmes et des services et qu’ils y ont accès de façon raisonnable. Afin de favoriser l’atteinte de cet objectif, la province a été divisée en neuf régions de secrétariat rural. Ces régions ont servi à guider l’attribution des subventions pour la promotion du bien‑être en 2007 et en 2008, ce qui a permis de répartir le financement beaucoup plus équitablement qu’auparavant. Les subventions pour la promotion du bien‑être ont été créées dans le cadre du Wellness Plan (plan pour la promotion du bien‑être) en 2006 afin d’aider les communautés à progresser dans le contexte des priorités relatives au bien‑être (saine alimentation, activité physique, lutte contre le tabagisme et prévention des blessures).Vous pouvez obtenir la liste complète des projets à l’adresse suivante : http://www.releases.gov.nl.ca/releases/2007/health/1102n05.htm [en anglais].

Nouvelle‑Écosse

Municipal Physical Activity Leadership Program (programme de leadership municipal en matière d’activité physique) : Comme les municipalités jouent un rôle important dans le niveau d’activité physique des populations, le ministère de la Promotion et de la Protection de la santé de la Nouvelle‑Écosse a lancé un nouveau programme de financement qui aide les municipalités à préparer et à mettre en œuvre des stratégies sur l’activité physique. Le programme, fondé sur un modèle collaboratif de partage des coûts, offre un leadership professionnel et des conseils. Jusqu’à présent, les municipalités présentent un très bon taux de participation au programme : 12 municipalités sont déjà inscrites au programme et presque autant se sont montrées intéressées à s’inscrire en 2008‑2009. Le programme sera offert dans d’autres municipalités en fonction du budget. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le document suivant : http://www.gov.ns.ca/hpp/publications/Municipal-PA-Leadership-Program.pdf [en anglais].

Île‑du‑Prince‑Édouard

Le 2009 Canada Games Activity Challenge (défi des activités des Jeux du Canada 2009) a été officiellement lancé, le 6 juin 2007, par l’Active Living Alliance de l’Île‑du‑Prince‑Édouard et les responsables des Jeux du Canada 2009. Au cours des deux années précédant les jeux à l’Île‑du‑Prince‑Édouard, les Canadiens sont encouragés à s’inscrire à cette initiative à l’adresse www.peiactiveliving.com, où ils pourront enregistrer leur niveau d’activité physique et accumuler suffisamment de kilomètres pour que les athlètes de 2009 provenant de leur ville se rendent à l’Î.‑P.‑É. L’Alliance vie active de l’Î.‑P.‑É. est heureuse de cette nouvelle initiative qui tente de faire participer les Canadiens de toutes les régions du pays, y compris les régions isolées, rurales et éloignées. Un nouveau site Web a été créé afin de transformer toute activité en un certain nombre de kilomètres, qui s’ajoutera au nombre total de kilomètres nécessaires. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le document suivant : www.peiactiveliving.com.

Gouvernement fédéral

Agence de la santé publique du Canada 

Guides d’activité physique : D’avril à janvier 2008, 2 113 737 ressources ont été distribuées et 98 commandes ont été expédiées à l’extérieur du Canada et des États-Unis. L’Unité des modes de vie sains établira un plan de distribution pour accroître la visibilité des publications et leur disponibilité.
L’Agence de la santé publique du Canada travaille en partenariat avec les gouvernements provinciaux et territoriaux en vue de mettre au point des ententes bilatérales relatives aux modes de vie sains afin de donner une réponse pancanadienne aux enjeux de l’inactivité physique, de la mauvaise alimentation et de leur relation aux poids malsains. Les priorités des ententes porteront sur les enfants et les jeunes, les personnes vivant dans les régions isolées, éloignées et rurales, et les communautés autochtones. Des projets communautaires conjoints mis en œuvre dans le cadre des ententes contribueront à l’atteinte des objectifs de la Stratégie pancanadienne intégrée en matière de modes de vie sains, qui sont d’améliorer les résultats pour la santé et de réduire les inégalités dans l’état de santé. Ils seront entrepris sur une période initiale de deux ans.

Lignes directrices sur l’activité physique pour les Canadiens : La Revue canadienne de santé publique et Physiologie appliquée, nutrition et métabolisme ont publié conjointement dans un numéro spécial un article sur les plus récents résultats de recherche sur le lien qui existe entre l’activité physique, la condition physique et la santé intitulé : « Advancing physical activity measurement and guidelines in Canada: a scientific review and evidence-based foundation for the future of Canadian physical activity guidelines ». La Société canadienne de physiologie de l’exercice a coordonné l’examen scientifique avec l’aide de l’ASPC et de la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits de Santé Canada. Un comité d’experts est établi pour évaluer les données de l’examen et formuler des recommandations sur les prochaines étapes. Il est possible d’obtenir gratuitement l’article, publié le 17 novembre 2007, à l’adresse suivante :
http://pubs.nrc-cnrc.gc.ca/rp-ps/issueDetail.jsp?jcode=apnm&vol=32&is=S2E&lang=fra [article en anglais].

Bureau de la région de l’Atlantique
La sécurité alimentaire à Terre-Neuve-et-Labrador : le projet Singing Kitchen (la cuisine qui chante) de Branch (Terre-Neuve)
La petite communauté de 300 personnes de Branch (baie St. Mary’s, Terre-Neuve) prend des mesures à l’égard de la sécurité alimentaire et lance, pour une deuxième fois, le projet annuel Singing Kitchen. À partir du 30 janvier 2008, les membres de la communauté se réuniront toutes les deux semaines pour profiter d’un repas préparé et servi par des bénévoles. Grâce à cet événement, les résidants ont la chance de prendre un repas maison sain tout en développant un sentiment d’appartenance à la communauté. Tous les produits utilisés dans la préparation des repas proviennent d’un des quatre dépanneurs de la région. De cette façon, les entrepreneurs locaux profitent des retombées du projet et l’argent reste dans la communauté. Le projet, qui se déroule de janvier à avril, est organisé par le maire, les membres du conseil municipal ainsi que des bénévoles. Les responsables de Singing Kitchen travaillent en étroite collaboration avec le Réseau pour la sécurité alimentaire de Terre-Neuve-et-Labrador, qui reçoit un financement considérable du Fonds pour la santé de la population de l’ASPC (région de l’Atlantique).

Bureau régional du Manitoba et de la Saskatchewan 
La culture maraîchère au sein des communautés : La Bayline Regional Roundtable (table ronde régionale de Bayline) et l’autosuffisance alimentaire du Nord
La Bayline Regional Roundtable (BRRT) a été formée en 2001 par des personnalités influentes des six petites communautés situées aux abords de la ligne de chemin de fer de la baie d’Hudson, dans le mord du Manitoba. Selon les représentants de la BRRT, l’accessibilité aux aliments et la sécurité alimentaire sont des préoccupations de premier plan pour les résidants de ces communautés. Pour de plus amples renseignements sur la BRRT, veuillez visiter le site suivant :  http://baylinerrt.cimnet.ca/cim/80C124_212T4958.dhtm [en anglais].

En collaboration avec l’ASPC, la Northern Healthy Food Initiative (NHFI) (initiative d’alimentation saine du Nord) du Manitoba, la communauté de Bayline et Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales du Manitoba, la BRRT fait la promotion de l’autosuffisance alimentaire du Nord au moyen de la culture maraîchère et de la production avicole au sein des communautés de Bayline, de la Première nation des Cris Bunibonibee (Oxford House) et de Nelson House. Chaque communauté a nommé un bénévole local, un « champion des aliments », pour exercer une surveillance sur l’aménagement des jardins et l’entretien des équipements de jardinage.

Les enseignants de Bayline et d’autres communautés du Nord ont participé au programme en cours d’emploi intitulé Veggie Adventures in Growing(les aventures de légumes en croissance) au cours duquel ils ont reçu du matériel pédagogique et des systèmes d’éclairage pour cultiver des plantes dans les salles de classe. Ce projet a été mis en œuvre en partenariat avec la NHFI, la Division scolaire Frontier et Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales du Manitoba. La plupart des écoles de Bayline et de Thompson ont participé activement au programme de formation et ont utilisé le matériel mis à leur disposition dans leur communauté.

Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
Les IRSC sont l’organisme de financement de la recherche en santé du gouvernement du Canada qui intègre des activités de recherche par l’entremise de 13 instituts « virtuels » (http://www.cihr-irsc.gc.ca). Les projets décrits ci-après ont été rendus possibles par l’Institut de la santé des Autochtones.

Le savoir traditionnel pour améliorer la santé des Cris atteints du diabète : Le diabète de type 2 est un problème de santé important chez les populations autochtones du Canada, particulièrement chez les Nations cries du Nord du Québec. L’Institut de la santé des Autochtones des IRSC a octroyé une subvention pour un projet de recherche visant à étudier les bienfaits potentiels des remèdes à base de plantes de la médecine traditionnelle crie pour la prise en charge et le traitement du diabète en alliant le savoir et les pratiques traditionnels à la science moderne. Au moyen d’enquêtes sur la nutrition et de groupes de consultation, les chercheurs pourront déterminer le degré d’acceptabilité et les méthodes appropriées pour intégrer ces préparations de plantes dans l’alimentation et les modes de vie des Cris. En outre, ces produits naturels antidiabétiques pourront être utilisés dans les programmes de soins et d’éducation qui sont généralement destinés à améliorer la santé des communautés cries.
Une description de cette recherche, La science moderne donne des ailes au savoir traditionnel, est publiée dans le numéro d’octobre du bulletin de l’Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète. Pour consulter l’article, veuillez visiter le site suivant : http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/35150.html. 
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à l’adresse suivante : Pierre.haddad@umontreal.ca.

Poids corporel sain et image du corps chez les femmes autochtones dans la région du Conseil de bande de Battleford – Une équipe de l’Université de la Saskatchewan étudie l’incidence de l’obésité et ses risques connexes pour la santé chez les femmes autochtones. Actuellement, peu de choses sont connues sur les expériences ou  les significations visuelles, sexuelles, historiques et culturelles liées à une image et à un poids corporel sain chez les femmes autochtones. Le projet de recherche s’appuiera sur des données pilotes qui ont démontré que les significations relatives à un poids corporel sain étaient liées au contexte socioculturel. Grâce à une compréhension accrue des expériences vécues par les femmes, il serait possible d’améliorer les services de santé.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez écrire à l’adresse suivante : jennifer.poudrier@usask.ca.

Campagnes sur les modes de vie sains

Du 8 mai au 20 juin 2008 : campagne étéActif. Des parties du site Internet d’étéActif (www.eteactif.ca) seront lancées le 14 mars, tandis que le lancement complet aura lieu le 8 mai. À compter du 14 mars, les leaders pourront inscrire leur activité et avoir accès à d’autres ressources qui leur sont destinés comme des conseils sur comment promouvoir leur activité au sein de leur communauté. Les Canadiens pourront visiter le site pour trouver ce qui se passe dans leur région et participer à une activité étéActif. Le lancement complet permettra d’offrir toute une gamme de fiches de conseils et d’autres ressources visant à aider les Canadiens à faire plus d’activité physique, à manger saintement et à éviter les produits du tabac. Alors n’oubliez pas de communiquer l’information à vos groupes et à vos réseaux, et aidons tous les Canadiens à se lever, à sortir et à être étéActif!

Dates et évènements clés

Avril 2008 – Le projet Communities Achieving Responsive Services (les communautés offrant des services adaptés aux besoins) invite les mères des communautés autochtones, rurales, éloignées et nordiques de partout au Canada à participer à une formation qui vise à renforcer leur engagement à l’égard de l’élaboration et de la prestation de services communautaires. Ce projet accorde une attention prioritaire au développement des jeunes enfants. Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour vous inscrire à l’activité, veuillez joindre Carol Gott, à cgottfam@aol.com (1-866-424-0707), ou Jane Wilson, à ruralvoices@xplornet.com (1-866-255-0687), ou visiter le site Internet suivant : http://ruralvoices.cimnet.ca/cim/86C179_268T28125.dhtm [en anglais].

Du 20 au 23 avril 2008, Gatineau et Ottawa – Conférence annuelle d’Écoles saines Cette conférence vise à présenter les initiatives et les activités nationales qui peuvent aider les écoles à améliorer leur efficacité et à offrir un milieu sain et sécuritaire. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter le site suivant : http://www.safehealthyschools.org/shconferences/.

Les 14 et 15 mai 2008 – L’Alberta Centre for Active Living et le Mount Royal College parrainent conjointement le Forum sur l’activité physique 2008, qui traitera de la prévention de l’obésité infantile et de stratégies globales. Le Forum aura lieu à Calgary le 14 mai 2008 et à Edmonton le 15 mai 2008 (service de vidéoconférence offert). Pour plus d’information, veuillez visiter le site suivant : http://www.centre4activeliving.ca/news/physical-activity-forum/2008-childhood-obesity/index.html [en anglais].

Du 21 au 24 mai 2008, Banff (Alberta) – Rencontre annuelle de l’International Society For Behavioral Nutrition and Physical Activity (société internationale pour la nutrition comportementale et l’activité physique). Renseignements : http://www.silvanesti-enterprises.com/isbnpa/.

Du 1er au 4 juin 2008, Halifax (Nouvelle-Écosse) – Conférence annuelle 2008 de l’Association canadienne de santé publique (ACSP). Cette année, le thème de la conférence est « La santé publique au Canada : Vers une réduction des inégalités en santé par la recherche et l’action ». Renseignements : http://www.cpha.ca/fr/conferences/archives/conf2008.aspx.

Du 29 septembre au 2 octobre 2008, Banff (Alberta) – L’Alberta Centre for Active Living est fier de coparrainer un cours de formation sur l’activité physique pour les praticiens présenté par l’Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie. Ce cours permettra aux participants d’acquérir des outils essentiels en vue de mettre au point des interventions visant les particuliers, les politiques et l’environnement. En plus des séances de discussion et des activités d’apprentissage appliqué, des spécialistes reconnus mondialement présenteront des conférences : http://www.centre4activeliving.ca/news/paph.pdf.

Recherche

Initiative sur la santé de la population canadienne (ISPC)

En septembre 2006, l’ISPC a publié un rapport de recherche intituléComment se portent les Canadiens vivant en milieu rural? Une évaluation de leur état de santé et des déterminants de la santé. Il s’agit d’une analyse de données visant à déterminer s’il existe des différences entre les populations rurales et les populations urbaines du Canada pour ce qui est de l’état de santé et des déterminants de la santé. On y examine également les taux de mortalité dans ces populations. L’objectif du rapport est d’améliorer la compréhension des besoins en matière de santé des populations rurales ainsi qu’à orienter et à appuyer les programmes et les politiques qui permettent de répondre à ces besoins. À partir des résultats, les chercheurs responsables de l’étude, Mme Marie Desmeules, de l’ASPC, et le Dr Raymong Pong, du Centre de recherche en santé dans les milieux ruraux et du Nord de l’Université Laurentienne, ont mis en évidence certaines approches possibles de promotion de la santé et de prévention des maladies pour les besoins particuliers des communautés rurales. Voici une liste des principaux résultats de la recherche.

• Les taux de mortalité annuels chez les Canadiens vivant en milieu rural ou éloigné sont plus élevés que ceux chez les Canadiens vivant en milieu urbain : 792,4 par 100 000 en milieu rural comparativement à 694,6 par 100 000 en milieu urbain.
• Les problèmes de surpoids et d’obésité (indice de masse corporelle de 25 et plus) sont plus fréquents chez les Canadiens vivant en milieu rural : 57 % en milieu rural comparativement à 47 % en milieu urbain.
• Seulement 31 % des personnes vivant en milieu rural interrogées mangent chaque jour cinq portions ou plus de fruits et de légumes comparativement à 38 % des personnes vivant en milieu urbain.
• Il y a une plus grande proportion de fumeurs chez les Canadiens vivant en milieu rural : 32 % chez les personnes vivant en milieu très rural comparativement à 25 % chez les personnes vivant en milieu urbain.
• Le risque de mourir d’une maladie du système circulatoire ou respiratoire est plus élevé chez les personnes vivant en milieu rural, ce qui est peut-être dû à la prévalence élevée de facteurs de risque comme le tabagisme).

Le rapport souligne certains avantages pour les populations rurales. Par exemple, les Canadiens vivant en milieu rural courent moins de risque d’avoir un cancer que ceux qui vivent en milieu urbain. De plus, les taux de mortalité attribuables à certains cancers sont plus bas chez les populations rurales. En outre, les personnes qui vivent en milieu rural sont moins exposées au stress et possèdent un plus grand sentiment d’appartenance à la communauté que les personnes qui vivent en milieu urbain. L’information présentée dans ce rapport constitue un point de départ pour l’examen des questions relatives à la santé des populations rurales. Par exemple, l’étude permet de relever des sujets potentiels de recherche sur l’incidence du lieu de résidence sur la santé.

Le rapport complet peut être téléchargé gratuitement à partir du site suivant : http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=GR_1529_F.

Prochaine numéro

Le prochain numéro du bulletin électronique Vie Saine mettra l’accent sur les communautés autochtones (mai 2008).

Faites circuler

N’hésitez pas à transmettre ce bulletin électronique à un ami ou à un collègue. Il est possible de consulter les anciens numéros du bulletin électronique Vie Saine sur notre site Internet.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Le bulletin électronique Vie Saine constitue un service de communication d’information et son contenu n’engage en rien ni l’Agence de la santé publique du Canada ni les membres du GMVS.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Pour vous abonner ou mettre fin à votre abonnement, visitez le site suivant : http://www.phac-aspc.gc.ca/hp-ps/hl-mvs/ipchls-spimmvs/bulletin/subscribe-abonnement-fra.php.