Bienvenue aux documents d’appoint en ligne relatifs au Rapport ministériel sur le rendement (RMR) 2007-2008 de l’Agence de la santé publique du Canada (« l’Agence »). Constituant un élément du processus budgétaire du gouvernement du Canada, le RMR
est publié par le Secrétariat du Conseil du Trésor, suivant un nouveau modèle abrégé. La présente section en ligne communique de plus amples détails sur le rendement des activités et sous-activités de programme de l’Agence pour 2007-2008. Par souci de clarté, certains renseignements figurant dans le RMR abrégé apparaissent aussi dans les documents détaillés en ligne.
La présente section en ligne s’attarde avant tout aux engagements formulés pour l’exercice 2007-2008. Là où il y a lieu, on y traite également des progrès réalisés au regard d’engagements pris pour l’exercice 2008-2009 ou l’exercice 2009-2010.
Pour partager cette page, veuillez cliquez sur le réseau sociale de votre choix.