TABLEAU 3-1

Selon les estimations, en 1998, 135 261 enquêtes ont été réalisées au Canada. En 2003, le nombre d’enquêtes a presque doublé, pour se chiffrer à 235 315 enquêtes. En revanche, le nombre d’enquêtes n’a pas beaucoup changé entre 2003 et 2008. Selon les estimations, en 2008, 235 842 enquêtes liées aux mauvais traitements ont eu lieu au Canada

Les estimations ne comprennent pas les cas suivants : 1) les incidents qui n’ont pas été signalés aux services de protection de l’enfance; 2) les cas signalés qui ont été rejetés par les services de protection de l’enfance et n’ont pas fait l’objet d’une enquête approfondie; 3) des nouveaux signalements se rapportant à des cas qui ont déjà donné lieu à l’ouverture d’un dossier par les services de protection de l’enfance; 4) des cas sur lesquels seule la police a enquêté.

NOTE : Ces chiffres se rapportent aux enquêtes axées sur l’enfant et non pas au nombre de familles ayant fait l’objet d’une enquête. Toutes les enquêtes liées aux mauvais traitements sont prises en compte, y compris celles qui ont été réalisées en raison d’un risque de futurs mauvais traitements. Comme les cas concernant ce risque n’ont pas été examinés séparément dans les cycles 1998 et 2003 de l’ECI, les comparaisons, outre celles du nombre total d’enquêtes, dépassent la portée du présent rapport. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les pages 24-25.

TABLEAU 3-1 : Nombre et taux d’enquêtes sur les mauvais traitements envers les enfants au Canada en 1998 et en 2003, ainsi que d’enquêtes sur les mauvais traitements et sur le risque de futurs mauvais traitements envers les enfants au Canada en 2008^
Enquêtes par les services de protection de l’enfance
1998 2003 2008
Nombre d'enquêtes Taux pour
1 000 enfants
Nombre d'enquêtes Taux pour
1 000 enfants
Nombre d'enquêtes Taux pour
1 000 enfants
135 261 21,47 235 315 38,33 235 842 39,16ns

Étude canadienne sur l’incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants 2008 – 2008
^  Fondé sur un échantillon de 7 633 enquêtes en 1998, de 14 200 enquêtes en 2003 et de 15 980 enquêtes en 2008.
ns La différence entre les taux de 2003 et de 2008 n’est pas statistiquement significative (p>0,05).