Tel qu'illustré par la figure 1-7, les analyses statistiques des données entre 1998/99 et 2008/09 révèlent une hausse globale des taux d'incidence des cas de diabète diagnostiqués. Cependant, seuls certains groupes d'âge ont contribué à cette hausse globale temporelle, à savoir les enfants âgés de un à 19 ans et les adultes en âge de travailler de 30 à 49 ans. L'incidence du diabète semble décliner depuis 2006/07, mais il est trop tôt pour examiner les conséquences de cette légère diminution à ce stade-ci. Les variations des taux d'incidence peuvent être liées à de nombreux phénomènes provenant des données.
Note: Les taux d'incidence ont été standardisés selon l'âge en fonction de la population
canadienne de 1991.
Source : Agence de la santé publique du Canada, juillet 2011; à l'aide des données du
Système canadien de surveillance des maladies chroniques de 1998/99 à 2008/09 (Agence
de la santé publique du Canada.