Accueil > C-EnterNet : À propos de nous > Attribution des sources > Équivalent texte - Attribution des sources
Ce schéma illustre la transmission des agents pathogènes responsables des maladies gastrointestinales aigues humaines. Ces agents sont générés par différents réservoirs, les différents groupes d’animaux à droite et les êtres humains infectés à gauche. Les agents pathogènes peuvent se transmettent depuis les animaux jusqu’aux aliments consommés par une contamination le long de la chaîne alimentaire (flèche orange - Aliments). Ces agents peuvent aussi transiter des animaux qui en sont les réservoirs jusque dans les eaux brutes. Ces eaux brutes contaminées peuvent infecter les êtres humains par l’eau potable si celle-ci est insuffisamment traitée avant la consommation ou directement lors de contact et d’ingestion accidentelle de cette eau brute (flèche bleue - Eau). De plus l’eau brute qui est contaminée peut à son tour transmettre l’agent pathogène aux productions animales comme aux productions végétales. Les personnes peuvent aussi se contaminer lorsqu’ils se trouvent en contact avec des animaux ou leur environnement proche (flèche brune – Animal-personne). Enfin les humains infectés peuvent transmettre les agents pathogènes aux autres humains (flèche rose), aux aliments (flèche grise) ou à l’eau brute (flèche noire).
Les experts ont reconnu qu’il existait huit approches méthodologiques utilisables pour estimer l’attribution de source. Celles-ci sont représentées sous la forme de pièces de casse-tête car les estimations d’attribution de source que chacune génère sont davantage complémentaires que comparables. La pièce manquante au centre illustre la méthode encore à inventer qui permettra de réconcilier les résultats différents produits par ces méthodes en un tout cohérent.