Remerciements : Rapport d'étape sur les populations distinctes – VIH/sida et autres infections transmissibles sexuellement et par le sang parmi les jeunes au Canada

Remerciements

L’Agence de la santé publique du Canada (l'Agence) tient à remercier les personnes, les représentants de la population, les représentants des communautés, les chercheurs et les représentants gouvernementaux d’avoir bien voulu consacrer leur temps, leur expertise et leur expérience à l’élaboration du présent rapport. Plus particulièrement, l'Agence exprime sa reconnaissance aux membres d'un groupe de travail technique pour leur engagement exceptionnel et leurs conseils précieux :

• Stephen Alexander, Société canadienne du sida (Ottawa, Ontario)
• Martin Blais, Département de sexologie, Université du Québec à Montréal (Montréal, Québec)
• Philippe-Benoît Côté, Département de sexologie, Université du Québec à Montréal (Montréal, Québec)
• Michel Dorais, École de service social, Université Laval (Québec, Québec)
• Danya Fast, Centre d'excellence sur le VIH/sida de la Colombie-Britannique, étude ARYS (Vancouver, Colombie-Britannique)
• Jennifer Gratrix, Alberta Health Services/Contrôle des maladies transmissibles (Edmonton, Alberta)
• June Larkin, projet GAAP/Université de Toronto (Toronto, Ontario)
• Alisa McClain, Bureau des services à la jeunesse d'Ottawa (Ottawa, Ontario)
• Ken Monteith, COCQ-sida (Montréal, Québec)
• Hazelle Palmer, AIDS Committee of Toronto (Positive Youth Outreach Services) (Toronto, Ontario)
• Andrea Poncia, Bureau des services à la jeunesse d'Ottawa (Ottawa, Ontario)
• José Pruden, Battlefords Family Health Centre (North Battleford, Saskatchewan)
• Kim Thomas, Société canadienne du sida (Ottawa, Ontario)
• Elliott Youden, représentant de la jeunesse (Ottawa et Toronto, Ontario)

En outre, l'Agence désire remercier les employés des Instituts de recherche en santé du Canada et les employés de sa propre organisation pour leurs contributions et leurs efforts dévoués, notamment le Centre de la lutte contre les maladies transmissibles et les infections et les Opérations régionales.