Agence de la santé publique du Canada
www.santepublique.gc.ca
Fonds pour les initiatives visant spécifiquement les populations touchées par le VIH/SIDA
Questions, réponses et corrections
A. Questions et réponses
| Questions | Réponses |
| 1. Pouvez-vous préciser ce que l'on entend par « portée nationale »? | R : Pour être admissible à une aide financière, une initiative proposée doit être d'envergure et de pertinence nationales. Une initiative est d'envergure et de pertinence nationales si elle traite d'une question qui touche plusieurs régions différentes du pays et si cette question peut être mieux résolue par le biais d'efforts nationaux coordonnés. Même si une initiative est menée uniquement dans quelques administrations, elle doit pouvoir être appliquée à l'échelon national (c.-à-d. que les résultats issus des produits doivent être applicables aux autres administrations partout au pays et leur être utiles). Les projets doivent être d'envergure nationale, mais pas l'organisation en soi. |
| 2. Une organisation locale sans mandat national (pancanadien) peut-elle présenter une proposition? | R : Oui. Une organisation locale peut présenter une proposition, mais elle doit satisfaire aux exigences énoncées dans la demande de propositions. Soyez particulièrement attentifs à la section de la demande de propositions intitulée « Qui peut soumettre une proposition? », où il est précisé qu'« on encourage ces organisations à former des partenariats et des coalitions pour élaborer et présenter des propositions conjointement ». Par conséquent, une organisation locale et une organisation nationale peuvent établir un partenariat pour soumettre conjointement une proposition visant à résoudre une question d'intérêt commun. |
| 3. Pouvez-vous m'aider à déterminer si mon idée de projet est admissible à une aide financière? | R : Pour déterminer si votre projet est admissible à un financement, veuillez lire attentivement le Guide du requérant de la demande de propositions, en particulier les sections suivantes : Objectif du fonds (p. 10); Priorités (p. 11); Modèle logique du Fonds (p. 5); Critères d'examen interne des propositions de la phase 1 (p. 23). Vous disposerez ainsi d'une bonne base pour vous aider à déterminer si votre idée de projet est admissible dans le cadre du Fonds pour les initiatives visant spécifiquement les populations touchées par le VIH/sida.
La demande de propositions se trouve à : http://www.phac-aspc.gc.ca/aids-sida/rfp06/request0606-fra.php |
| 4. Est-ce que les projets doivent être appuyés par des partenariats actifs? | Oui, tel qu'indiqué en page 7 due Guide du requérant sous la section "Partenariat et engagement": "Les projets financés par le Fonds de populations doivent être appuyés par des partenariats actifs". |
B. Corrections
-
Le texte en format RTF du Formulaire de demande de propositions - phase 1 a été mis à jour (en français et en anglais) le 16 juin 2006. Il manquait les pages 5 à 14 au Formulaire de demande de propositions - phase 1. Il est maintenant à jour.
-
En page 24 du Guide du requérant, le titre due troisième critère "Priorités reliées aux politiques, aux programmes et au marketing social pour les populations spécifiques" devrait être remplacée par: "Priorité de Fonds des populations spécifiques".
-
En page 24, le troisième critère section a, la première phrase "Le projet proposé met l'accent sur une des priorités reliées aux politiques, aux programmes ou au marketing social pour les populations spécifiques..." devrait être remplacée par: "Le projet proposé met l'accent sur une des priorités du Fonds des populations spécifiques".
